Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
zonder reden, voor de grap, om de mensen te koeieneren, aan de deur bellen en zo snel mogelijk uit het zicht verdwijnen. zie belleketrek doen, koejonneren
Vroeger bestond de bel uit een handvat, één of meer staven, een duikelaar en een lange draad doorheen de gang tot vanachter, waar een bel/klokje was vastgemaakt aan een opgerolde veer. > vandaar trekken > trekbel
De belhamels kozen als slachtoffer van bellekentrek meestal een oudje, dat wel wat tijd nodig had om tot aan de voordeur te geraken. De verwensingen vlogen dan ook de straat in.
in paniek geraken, panische schrik krijgen
→ Fr. paniquer < la panique < Pan (de bosgod Pan joeg mensen en nimfen door zijn verschijningen angst aan)
is standaardtaal in België
SN: in paniek raken (vrt Taalnet)
Ze begon helemaal te panikeren, toen ze merkte dat ze de trein had gemist.
Een extra inspanning leveren om iets te bereiken. Boven de normale inspanning die normaal moet geleverd worden.
Met zo’n flauw resultaat voor wiskunde zult ge een serieuze praam moeten doen om erdoor te geraken op ’t einde van ’t jaar.
vooruitgang, → Fr. avance
zo geraken we niet verder (vooruit), komen we niet tot een oplossing
andere betekenissen:
voorsprong hebben
toenadering zoeken (avaanskes maken)
op voorhand: in avaans betalen, het op avaans weten, het op avaans gezegd hebben, het op avaans doen, op avaans komen, op avans
in Limburg: avans
West-Vl. met Franse uitspraak: avance
zie ook avance, geen ~ zijn
Dat is geen avaans. Dat biedt geen oplossing. Het heeft geen zin de politie te bellen. We moeten naar een structurele regeling zoeken.
De winnaar had een halve meter avaans op de tweede.
Hij heeft veel avaanskes gemaakt want hij zag haar wel zitten, maar zij zag hem niet staan.
De koper heeft geen voorschot gegeven, maar heel de som in avaans betaald.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
