Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Naar de vaantjes, of zoals in de rest van Vlaanderen naar de kloten, naar de zak, genoux, naar de ~ zijn etc.
Mijne gsm is naar de zjanollen, ik had hem per ongeluk meegewassen op 40 graden.
bitter
In Antw. Kempen: zuur – uitdr.: zo zuur als brak.
In Antwerpen: heel zout: ‘zo zout als brak’
Rauw witlof lust ik niet. Té brak van smaak.
Brak is het Antwerps/Kempisch (jeugd) woord voor de staat na de dronkenschap, ook wel de kater genoemd. Kan ook staan voor zware vermoeidheid.
“Kzen echt zo brak ,kheb al twee keer moete spauwen.”
“Heel den dag gewerkt, kzen brak !”
“Bert, ge hed echt den brakste kop van vlaanderen”
1. uit zijn duim zuigen
2. uitvinden, bedenken
1. Ge moet niks geloven van zijn ziektes, dat is allemaal uitgefineerd.
2. Dat systeem heb ik zelf uitgefineerd, het is wel op zijn maskes maar het marcheert toch!
zwieren, heen en weer bewegen
(uit: VlaamsDialectenWoordenboek; mogelijk algemeen Brabants – lijkt alleszins ook in Noord-Brabant voor te komen)
Hij stond te zwibberen op zijn benen.
Blóete bille bloête börste, da liep der zoemor rond in un bloête kont, de ziêver kwam uit mijne mond, zwibber zwabber zwier, da wipte zoe vörbij, ik ad et daar gevonde, da was dör iet vör mij. (liedje v. Schuppezot)
Wij hebben leren overleven in de praktische praktijk. Wij weten hoe het is als de maag knort en wij gatekens in den broeksriem tekort komen en de broek ruimtelijk rond de billen zwibbert. (forum beursduivel.be)
Zijn kontje zwibberde lekker. (van een ‘sexy’ autootje gezegd)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
