Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
In de rijksbasisschool in de jaren 70, leerden wij dat een ‘vent’ een gecastreerde ezel is. Onderwijs geldt toch over heel Vlaanderen zou ik denken, dus voor mij is de regio dan ook Gans Vlaanderen.
Ook Wikiwoordenboek vermeldt dat dit Belgisch-Nederlands is.
In welke andere regio’s hebben ze deze leerstof ook nog gegeven?
Jazeker, de paardenencyclopedie vermeldt:
Castratie: Een gecastreerde ezel wordt oen of kluns of ook wel regionaal “vent” genoemd.
WNT:
vein (alleen in de 16de e.): makker, kameraad, metgezel
veint/vent: veinoot in de bet. ”makker, kameraad, medestander, ambtsgezel, vennoot".
Vent wordt voor het eerst in 1437 aangetroffen, t.w. in Hs. A van Con. Somm. fol. 94 v°: venten (hs. B fol. 30 v°: vente 1465
> Middelnederlandse epistel- en evangeliepreken: Con. Somm. : Zuidhollands: (hs: duidelijk zuidhollands / hss: hollands).
De vorm vent moet echter ouder zijn dan 1437; men heeft echter geaarzeld dezen sterk verkorten vorm te schrijven en aanvankelijk de voorkeur gegeven aan schrijftaalvormen als vennoot (1401) en vennet (1509), die aansloten bij de traditioneele vormen (venoot, venet). Vent komt in de 16de eeuw nog maar zelden voor, doch wordt in de 17de e. de gewone vorm. Naast vent vindt men, met i voor n-verb., ook vint (Aant. v. gezelle, Oostende, ± 1880; gewest. venke (mazereel § 77, B, 4) 1931.
Mijn oma, die in het Waasland werd geboren, gebruikte het steevast voor boekentas. Ik denk evenwel dat zij het “meebracht” uit West-Vlaanderen. (oma van renel)
Plasticvanger is SN.
De plasticvanger is uitgevonden door de jonge Nederlander Boyan Slat.
Google: .be: 280; .nl: 730
Plastiekvanger is Vlaamser dan plasticvanger:
… milieu te ontzien, nu alle plastiek bannen om diezelfde reden. Volgend jaar plastiekvangers plaatsen die nu nog moeten ontwikkeld worden. (hln.be)
Misschien het trefwoord en de voorbeeldzin aanpassen?
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.