Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door fansy

    andjoen
    (de ~ (m.), ~s)

    ajuin

    Etymologie: Middelnederlands: onder meer ‘enioen’, ‘enguun’, etc… (vgl. Fra. ‘oignon’ en Eng. ‘onion’). In hedendaagse Nederlands werd dit vanaf 16de eeuw ‘ajuin’, uitgez. in W-Vl

    • ’t Zien vadage andjoens voe teeten.
    • “- Weet je worom da ze die berg in Werken (bie Zarren) den Hoge Andjoen noemen? – Omdat één is voe bie te bleiten.” (PS. het gaat hier om een motte, maar de betekenis van de naam ligt elders)
    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 25 Jan 2012 23:27
    4 reactie(s)

    un
    (de ~ (v.), ~nen)

    (vaak ontrond tot “in”)

    ui

    WNT: Modern lemma: ui ( …)
    Mnl. uyen (uden, ugen). De aangetroffen spelling (1515) oyen is mog. te verklaren uit invloed van fr. oignon. De etym. is onzeker: ui is wsch. een reïnterpretatie, uit het als meerv. gevoelde uien, welke vorm óf is ontstaan uit ajuin , óf rechtstreeks uit lat. unio (zooals limburgs un)

    zie ook reacties

    Om uw eieren met Pasen schoon bruin te verven, moet ge schalen van unnen in het kookwater doen.

    Provincie Limburg
    Bewerking door fansy op 25 Jan 2012 23:26
    7 reactie(s)

    smoske
    (het ~, ~s)

    “gezond” stuk Frans brood met beleg, salade en sausje, afgeleid van smossen

    Een smoske wordt standaard gemaakt met een half frans brood, mayonaise, hesp, kaas, sla, en op schijfjes gesneden komkommer, tomaat en hardgekookt ei. Mogelijk worden er nog groentjes toegevoegd (zoals geraspte worteltjes, ajuintjes en augurkskes). Ook kan de hesp en kaas vervangen worden door ander beleg. Een smoske met bijvoorbeeld gerookte zalm heet dan een “smos zalm”.

    De meest gebruikte lunch in België, naast de klassieke brooddoos, mede door de opkomst van de Panos broodjesketen. Tegenwoordig vindt ge wel in elk dorpke wel een smossenwinkeltje, of een bakker die smoskes verkoopt.

    ’s Morgens voor ik naar mijn werk vertrek ga ik altijd een smoske kopen.
    Voor mij een smoske preparé, maar zonder wortelkes.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 25 Jan 2012 23:23
    4 reactie(s)

    frituur
    (de, het ~ (v.), -en)

    frietkot, snackbar waar je frieten en gefrituurde snacks kan kopen, frietkraam, friterie

    soms schijnbaar onzijdig in sommige verbindingen zoals “van ’t frituur”

    Ik ga niet naar de chinees om eten, maar naar de frituur

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 25 Jan 2012 23:20
    17 reactie(s)

    frietkot
    (het ~, ~ten)

    frituur, friterie, snackbar

    Ook fritkot

    Welk frietkot verkoopt de beste frieten?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 25 Jan 2012 23:20
    1 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.