Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Heen en weer, weg en weer (met de trein)
Ik ga bij goed weer een dagje naar zee en dan koop ik de middestaose een kaartje oem en troem.
Heen en weer, weg en weer (met de trein)
Ik ga bij goed weer een dagje naar zee en dan koop ik de middenstatie een kaartje oem en troem.
Slapen gaan
Uitspraak: de ui wordt iets korter uitgesproken dan normaal. Iets tussen een doffe e en een ui. De beide e’s zijn dof.
Komt vermoedelijk van knorren, snurken dus.
’t Is werral laat en morrege werral vreug dag, ik stop er mee en ik gon e knuireke doen.
’t Is alweer laat geworden en morgen vroeg dag, ik hou ermee op en ik ga slapen.
Slappe koffie
Uitspraak: pizeloe, doffe e tussenin.
Zie ook kloekepis.
In Lier zegt men pisseloer, maar in Lier draait men zowat overal wel ergens een r tussen of in of achter: archee, arzijn, kornijn, pisseloer…
Amai, da’s mor pisseloe! Dor kund’ uw gazet door lezen.
In die kantine geven ze mor pisseloe. Dor hebben de koffebonen neffe (naast) de koffepot gelegen.
Slappe koffie
Uitspraak: pizeloe, doffe e tussenin.
Amai, da’s mor pisseloe! Dor kund’ uw gazet door lezen. Dor hebben de koffebonen neffe (naast) de koffepot gelegen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
