Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Ook in de Vlaamse taal worden er tal van huizen, appartementen, garagen e.d.m. verkocht, gekocht, verhuurd, gehuurd, platgesmeten en vooral opgetrokken, maar in het Vlaams wordt daarvoor een betrekkelijk andere woordenschat gebruikt dan in het Nederlands. In dit lemma geven we een overzicht van alle woorden en uitdrukkingen die een Vlaamstalige met interesse in vastgoed dient te beheersen om geen kat in een zak te kopen, laat staan in d’zak gezet te worden.
soorten woningen/gebouwen:
alleenbouw
appartement
appartementsgebouw
blok
bouw
building
dakappartement
driegevelwoning
gesloten bebouwing
halfopen bebouwing
kangoeroewoning
koppelwoning
kot
koterij
open bebouwing
pastorijwoning
peperkoeken huisje
rijhuis
tweewoonst
villa-appartement
werf
varia:
achterbouw
achterkeuken
agence
agentschap
allee
badstad
bemeubeld
beneden
blaffetuur = persienne = lattestoor
blokpolis
blokverzekering
borduur
boven
brandglasraam
bus
cadrement
chambrang = kassement
chauffage
compteur
corniche
delen, gemene ~
delen, privatieve ~
dorpel
draperie
elektriciteitscabine
elektriciteitskast
energieprestatiecertificaat
<span class="caps">EPC</span>-attest
fermettestijl
gelijkvloers
hof
immo
immobiliën
immobiliënkantoor
immocrisis
immosite
inkom
inkomdeur
inkomhal
kadastraal inkomen
koer
living
luster
makelaarscommissie
mansarde
moluur
onbemeubeld
opbrengsteigendom
overdekt terras
parkeerkoer
parking
plafon
plafond, vals ~
planché
plon
privatief
rijgel
sas
sasdeur
schalie
schap/schab
sous-sol
spanplafond
stoof
stoofbuis
syndic
tapis-plain
trapzaal
venster
veranda
verdiep
vliegenraam
vloer, valse ~
winddicht
woonkrediet
woonst
zicht
bouwmateriaal:
blauwe steen
blokskes
boordsteen
chape
dal
gyproc
kareel
moef
plaaster
welfsel
:
chapper
chauffagist
elektrieker
metser
plakker
uitdrukkingen:
baksteen, met een ~ in de maag geboren zijn
gestaan en gelegen
kat, een ~ in een zak kopen
zak, in ’t ~ gezet worden
-
steen die iets afboordt: bv. een voetpad, een wegdek, een terras,…
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
NL: stoeprand
De Jean heeft gisteren een GAS-boete gekregen omdat hij met zijn achterwiel half op de boordsteen geparkeerd stond. En kwaad dat hij was…
De Jean had gratisrijbewijsonline-forum.be moeten lezen: ‘De boordsteen maakt deel uit van de trottoir en daar mag je niet op parkeren.’
We gaan dat terras aanleggen in blauwe steen en met een opstaande boordsteen.
actie van de (Belgische) politie, doorgaans in de aanloop naar de feestdagen in december, waarbij automobilisten op alcoholverbruik worden getest; in de regio Antwerpen voert men dergelijke acties het hele jaar door, daar heten ze (ook) WODCA-acties.
Ook: bobcampagne
De Bobcampagne heeft als voornaamste doel mensen te doen inzien dat drinken en autorijden niet samengaan.
De Bob-campagne is een Belgische campagne tegen drank in het verkeer. (wiki)
plotse, hevige regenbui
< Belgisch-Frans la drache
Uitspraak: /drasj/ [dra?]
zie ook het weer
Miljaar, ik zat middenin die drache en ik had alleen een dun t-shirtje aan.
Als u bij uw bezoek twee of meer artikels gevonden hebt, die elkaar in betekenis overlappen en een min of meer gelijkaardig lemma hebben, dan kan u dat als ingelogd gebruiker hier melden.
Voorbeelden hiervan vindt u in de oudere versies van dit artikel DUBBELS.
Gebruik de bewerk-toets en kopieer de trefwoorden.
Ge kunt eventueel in een Reactie uw commentaar achterlaten. Met dank voor de medewerking.
Schrijf hieronder.
…
Bewerkt
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
