Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De beschrijving van deze term werd 2 keer aangepast.
(ook wel ‘frietgrens’) informele benaming voor een idiomatische isoglosse (taalverschil in uitdrukking) binnen het Nederlands taalgebied. Ten noorden van deze isoglosse wordt vooral het woord patat gebruikt, terwijl men ten zuiden ervan eerder friet of frieten zegt.
NL: patatje mayo graag
VL: friet met mayonaise astemblieft
Limburg: friete mit mayenaes estebleef
NL: Hij heeft zich alweer verstopt.
VL: Hij heeft zich weeral weggestoken.
Limburg: Hae haet zich alweer versjtoake.
(ook wel ‘frietgrens’) informele benaming voor een idiomatische isoglosse (taalverschil in uitdrukking) binnen het Nederlands taalgebied. Ten noorden van deze isoglosse wordt vooral het woord patat gebruikt, terwijl men ten zuiden ervan eerder friet of frieten zegt.
NL: patatje mayo graag?
VL: friet met mayonaise astemblieft?
Limburg: friete mit mayenaes estebleef?
NL: Hij heeft zich alweer verstopt.
VL: Hij heeft zich weeral weggestoken.
Limburg: Hae haet zich alweer versjtoake.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
