Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is een willekeurige selectie woorden van wat het Vlaams woordenboek zoal te bieden heeft. Herlaad voor meer.
welke, welke
hoe een, hoe ne(n)
Wanneer een woord na oeëne (m.) met een klinker begint, wordt -n aan het vnw. toegevoegd om de verbinding te kunnen maken.
uitspraak in de Kempen: oewnen, oewen
Naar oeën feest gaan jullie?
Oeën verf gaan we hiervoor nemen?
Oeëne stommerik heeft dat hier gedaan?
Oeënen ezel stampt daar nu tegen?
loon, wedde
< Frans: quinzième
zie voor overzicht bij quinzaine
Za kregt ni veul keziejem. Ze krijgt niet veel loon; ze verdient niet veel.
inkrimping van personeelsbestand, niet door ontslagen maar door het niet vervangen van gepensioneerden, …
meestal maar niet altijd mv.: natuurlijke afvloeiingen
Veel meer googlementen in VL dan NL.
Het Belang van Limburg: BNP Paribas bevestigt: 2.000 natuurlijke afvloeiingen.
Knack: Het bedrijf schrapt 46 bediendenjobs, maar dat gebeurt bijna volledig met natuurlijke afvloeiing.
lawaai/laweit
zie ook Vlaamse geslachten
Bij het slopen van het gebouw werd veel lawaai gemaakt!
Z’en nogal een bitje nest gemakt!
> andere betekenis van nest
met de voeten uitwaarts gekeerd, beide voeten vorm een V-figuur.
Heb je de nieuwe madam van het kasteel al gezien, ze gaat op heur Frans, weie?
boezem
Woordenboek de Nederlandsche Taal: bust
? een zuidnederlandsche vorm voor borst
Het kleed was een beetje te breed aan de bust. De naaister gaat het retoucheren.
Een klassieke begroetingsvraag: (is/gaat) alles goed (met u)?
Hier se, de Jean. Allemaal goei?
door bezweringen trachten te genezen
> verouderd
Van Dale 2018 online: BE
Een zieke overlezen.
Het kind is al een hele week aan het grinsen; in uiterste wanhoop hebben de ouders het laten overlezen (door een gebedgenezer of pendelaar).
1) hoger onderwijs voor kunsten
2) centrum of school waar men een artistieke opleiding kan volgen: muziekacademie, tekenacademie
3) Ook wel meer algemeen een centrum of school waar men zich kan bekwamen in een specifieke vaardigheid. (bv. paardenacademie)
Opm: Van Dale 2018 online kent enkel de betekenis van hoger onderwijs
uitspraak Antwerpen: a-ka-de-mie met korte klinkers
opm: in het SN is een academie meer alg. hoger onderwijs of een specifieke hogere opleiding. In VL verwijst academie zonder verdere specificaties naar het kunstonderwijs.
Panamerenko is destijds naar de academie in Antwerpen gegaan.
academiewetteren.be: De kinderen zijn verzekerd, op weg van en naar de academie en tijdens de les, ook als die op een andere plaats doorgaat.
muziekacademie-turnhout.be: Stedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans
mijn zoon zit in het 1ste leerjaar en heeft maandag, dinsdag & donderdag huiswerk dus nooit op woensdag & in het weekend. hij gaat elke woensdag naar de tekenacademie van 13u.30 tot 16u. (forum.zappy.be)
(verschieten is verouderd in Nederland)
schrikken, verbazen, verwonderen, ergens van opkijken
vnw: in België ook: (doen) schrikken, opkijken van, versteld staan van
Woordenboek der Nederlandsche Taal: verschieten
Verouderd maar gewestelijk nog frequent aangetroffen, bepaaldelijk in Vlaams-België en Noord-Holland.
> “Zy … zach dat de doode vrauwe haer een been op track, waer deur sy verschoodt ende seyde: Minne leefdy noch?” Vrancx (1602) bij De Bo
Van Dale 2013 online Belgisch-Nederlands, spreektaal
zie ook verschietachtig, verschietelijk, verschoten
Ons bomma liet mij keihard verschieten, en ik was van mijnen hik vanaf.
Ik verschiet van niks niet meer tegenwoordig.
Van ’t verschieten liet ze haar talloor vallen.
Ik zou er niet van verschieten dat achteraf zou blijken dat hij dat allemaal op voorhand wist.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
