Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
herenhuis
ook burgerhuis
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 2; Vlaamsheid: 4
znwb: burgerhuis (burgershuis): Inz. in advert.: herenhuis.
Hulste. Zeer ruim burgerhuis (voormalige dokterswoning). E. EPC. 420 mΒ². Oppervlakte. 416 mΒ². (dochy.be)
In het burgerhuis is de stedelijke kinderopvang Pelikaan, met ruimte voor 26 peuters en kleuters, ingericht. (hln.be)
Karaktervol burgershuis, met de allure van een herenhuis, opgetrokken in de jaren ’20 in de pittoreske omgeving van de Basiliek. (zimmo.be)
De hoge openstaande deuren uit een Haussmaniaans burgershuis leiden naar een volgende plaats, met grijze lambrizeringen. (demorgen.be)
burgerlijke begrafenis; niet-kerkelijke uitvaart
Opvallend: in de Sint-Pauluskerk is een burgerlijke uitvaart dan weer niet mogelijk. Die kerk is nochtans ontwijd. (vrt.be)
Naasten, tal van partijgenoten en Brusselse politici woonden de burgerlijke uitvaart bij. (standaard.be)
De burgerlijke uitvaart vindt plaats op zaterdag 15 september om 10 uur in de Ieperse brandweerkazerne aan Minneplein 1A (nieuwsblad.be)
uitspraakvariant poederdroog
-
uitspraakvariant poederdroog
-
uitspraakvariant poederdroog
-
uitspraakvariant poederdroog
-
uitspraakvariant hespenworst
-
appelstroop
volgens google meer in .NL dan in .BE:
“… appelsiroop en perensiroop, namaakappelsiroop, huishoudappelsiroop, huishoudperensiroop…” (nrc.nl)
Deze spareribs in appel siroop zijn klaar in 2 a 3 uur en het resultaat is zacht vlees met een zoete appelsiroop-smaak. (bbq-helden.nl)
enz.
-
neologisme: een indexering van de lonen en uitkeringen maar niet voor het deel van het inkomen boven een bepaalde grens
Er komt geen indexsprong, maar wel een zogenoemde ‘centenindex’. Dat betekent dat de lonen nog wel meestijgen met de levensduurte, maar niet voor iedereen even hard. Er komt een plafond. (vrt.be)
Meer dan 4.000 brutoloon of pensioen boven de 2.000 euro? Dan zal je ‘centenindex’ voelen. (nieuwsblad.be)
Ook voor wie hoger pensioen heeft dan 2.000 euro bruto, komt er volgend jaar ‘centenindex’. (standaard.be)
ontslaan, wegsturen
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 1; Vlaamsheid: 2
zie ook buiten~
Gaat men ons daar buitenschoppen? Dat heb ik links en rechts al gehoord. Als dat zo is, moeten we uitkijken naar een andere site. (standaard.be)
“Ik mocht beschikken, maar ik kreeg geen woord uitleg, zelfs geen bewijs dat ik had vastgezeten: ik werd er buitengeschopt. " (demorgen.be)
Ik maak u minister ter land en ter zee en ’k zorg voor nen job op de BRT, maar ik schopte hem buiten, dat was opgeklaard, ie smeerde tevele siroop aan mijn baard. (Willem Vermandere)
zachte kaas uit het Land van Herve in de provincie Luik, die bekendstaat om zijn sterk geurende, oranje korst en romige textuur
Italiaanse gevulde rijstballetjes met palmkool, maar toch met een Belgisch tintje want Jeroen gebruikt ook Flandrien Oud kaas en een vulling van Hervekaas. (dagelijkskost.vrt.be)
Het gaat over de rauwmelkse Hervekaas van kaasmakerij Le Vieux Moulin, en stroop gemaakt van oude appel- en perenrassen uit Haspengouw. (demorgen.be)
Hervekaas wordt gemaakt van rauwe of gepasteuriseerde melk die na het stremmen in langwerpige, vierkante metalen mandjes wordt gegoten. (standaard.be)
een persoon die gaarne op de sofa zit en veel televisie kijkt maar nauwelijks actief leven heeft; een saai persoon
Half een sitcom met lachband over een sofapatat en zijn gedienstige vrouw, half een donker drama over wat de vrouw (Annie Murphy uit Schitt’s … (weekend.knack.be)
Sofapatatten. Veel doen ze niet, Zack de kat en Willie de hond. (standaard.be)
naar buiten stormen
zie buiten~
Buitenstormen doe je schreeuwend, met slaande deuren. Of je kunt, zoals Richardson deed, een avondje losgaan met de scanner van de zaak. (standaard.be)
“Toen ik ze het huis zag buitenstormen aan de overkant, met een kap over hun hoofd en een pet op, wist ik zeker dat er iets niet klopte. " (vrt.be)
Dat moet mislukt zijn, want niet langer dan anderhalf uur later kwam Van Fraechem al het gerechtsgebouw van Aarlen buitengestormd (knack.be)
Het slachtoffer wandelde toevallig voorbij het appartement van haar ex-vriend, Elien, toen die buitenstormde en haar overmeesterde. (hln.be)naar buiten lopen
zie buiten~
Een buurman zag het zaterdagmiddag allemaal gebeuren. "Ineens kwam Claudia buitengelopen. Ze riep: “Help, er zit een zot binnen”." (vrt.be)
“Ik liep buiten langs een nooduitgang en zag agenten ter plaatse aankomen.” (hln.be)
Op de bewakingscamera is te zien hoe de dieven met de fietsen langs de nooduitgang buitenlopen. (hln.be)
een auto of voertuig naar buiten rijden (bv. uit een garage)
zie buiten~
opm: in .NL wordt buitenrijden gebruikt in de betekenis met het paard buiten, in de vrije natuur, rijden
Een auto kopen is een garage binnenstappen en met een auto buitenrijden. (hbvl.be)
“We konden nog één wagen buitenrijden, maar de tweede wagen bleef in de brand.” (nieuwsblad.be)
Vrachtwagenchauffeurs mogen er enkel met een lege vrachtwagen buitenrijden. (nieuwsblad.be)
Zo zouden volgens De Wever al mensen ongezien in de koffer van een auto buitengereden zijn. (hln.be)
neologisme: taks geheven op producten uit niet-Europese webshops
Er komt een pakjestaks van 2 euro voor niet-Europese webshops, zoals Shein en Temu. (vrt.be)
βDeze pakjestaks is niets anders dan een platte belastingverhoging.β (demorgen.be)
De sectorfederatie van de textiel-, hout- en meubelbedrijven Fedustria juicht de invoering van een pakjestaks toe. (standaard.be)
een regering die niet ontslagnemend is, dus die alle bevoegdheden heeft om te regeren
google 2025: .NL (10 hits, alle mbt BE)
Wel wordt het nu opletten en is een regering met volle bevoegdheid nu echt wel nodig, aldus Vanhengel. (vrt.be)
Het is ongezien dat een regering met volle bevoegdheid er niet in slaagt om een begroting rond te krijgen. (demorgen.be)
Open VLD kan gebruikmaken van de parlementaire vrijheid die is ontstaan nu er geen regering met volle bevoegdheid meer is. (standaard.be)
sport: te laat
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal
ook: buiten tijd
Hij krijgt 2 strafpuntjes omdat hij net buiten de tijd aankomt. (sporza.be)
Het zou niet voor het eerst zijn dat een renner in een klimtijdrit buiten de tijd binnenkomt. (demorgen.be)
De tourorganisatie heeft een grote groep renners die in de achttiende etappe buiten tijd finishte, respijt gegeven. (demorgen.be)
Belg Denis Van Weynbergh haalt β buiten tijd β finish van zeilrace VendΓ©e Globe: βIk ga de hele dag huilenβ (standaard.be)
uitspraakvariant achternoen
-
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
