Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente toevoegingen

    De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #21

    voor zot
    (bw.)

    ongelooflijk, onvoorstelbaar, enorm (veel, zwaar, hard, …)

    normaal gezien enkel aan het eind van de zin, na het werkwoord

    ook voor dood

    Dat zijn dan de stenen zelf, tis vooral voor plaatsers dat ik wat adressen zoek want die prijzen verschillen voor zot. (9lives.be)

    Vooral in de GTE modellen merk je dat fel, als de motor bijspringt dan zit (zitten te) dat lawaai te maken voor zot. (9lives.be)

    Het probleem is dat die vissen schijten voor zot en dus heel vervuilend werken. (9lives.be)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door nthn (14 jun 2019 13:12)

    Thumbs_up
    6

    #22

    voor dood
    (bw.)

    ongelooflijk, onvoorstelbaar, enorm (veel, zwaar, hard, …)

    normaal gezien enkel aan het eind van de zin, na het werkwoord

    ook voor zot

    Ik bezig dat ver alleen voor die agenda, voor de rest sucked da idd voor dood ^^ (9lives.be)

    “(…) gewoon u zelf droogtrainen als ge wilt afvallen ;)

    en boufen (boefen) voor dood als ge wilt bijkomen :p" (9lives.be)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door nthn (14 jun 2019 13:12)

    Thumbs_up
    7

    #23

    winkelhieren
    (ww. )

    neologisme n.a.v. een UNIZO-campagne om in lokale winkels te winkelen

    verhaspeling van winkelen en winkelieren en hier

    Meer “winkelhieren”, kopen in lokaal verankerde winkels, is dus de boodschap. (vrt.be)

    Het betreft echter de start van een campagne van zelfstandigenorganisatie Unizo, die op het belang van ‘winkelhieren’ hamert: we shoppen te vaak online bij buitenlandse webgiganten, en doen zo de eigen economie en welvaart tekort. (hln.be)

    Bedankt voor alle jaren dat jij al winkelhiert. Koop bewust bij ondernemers van hier. (nieuwsblad.be)

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (12 jun 2019 14:00)

    Thumbs_up
    7

    #24

    vooravond, op de ~

    zie op de vooravond

    -

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (11 jun 2019 19:43)

    Thumbs_up
    8

    #25

    op de vooravond
    (vaste woordverbinding)

    SN-NL: aan de vooravond

    DS2015 standaardtaal

    Groots muzikaal vuurwerk op de vooravond van de Nationale Feestdag. (uitinvlaanderen.be)

    Op de vooravond van haar huwelijk stond ze bij haar moeder en keek naar de zon die onderging in volle zee. (kuleuven.be)

    Zondag is het open monumentedag, en op de vooravond daarvan kon je vanavond in Sint-Truiden naar de Monumentenrun. (vrt.be)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (11 jun 2019 19:43)

    Thumbs_up
    7

    #26

    krijsen
    (ww. krijste, gekrijst)

    wenen, bleiten, schreemen/schremen/schreeuwen/schreien

    eigenlijk krijschen (uitspraak ≈ Krishna -a)

    ’k Woarn doajuste noa ’t nieuws an ’t kykn en ’k mostege bykans kryschn van oal de misèrie in de weirld, en ook e bitje van ’t feit dan ze zyder uus nog assan oundertiteln ip den tv.

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door nthn en laatst gewijzigd door nthn (11 jun 2019 10:21)

    Thumbs_up
    6

    #27

    schreien
    (ww. schreide, geschreid)

    wenen, bleiten, krijsen, schreemen/schremen/schreeuwen

    wordt in NL beschouwd als formeel tot archaïsch, maar is zoals vele andere in VL een doodnormaal woord

    Da kindjen is daar nu al gans den tijd aan ’t schreien omda ze heure lekstok op de grond ee laten vallen. ’k Zou ze der ne nieuwe geven gewoon voor van ’t lawijt af te zijn.

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door nthn (11 jun 2019 10:20)

    Thumbs_up
    5

    #28

    zich verwachten aan

    zie verwachten, zich ergens aan ~

    -

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (10 jun 2019 13:20)

    Thumbs_up
    7

    #29

    foertteken
    (zn. o. -s)

    opgestoken middelvinger

    “Silvio weer kansloos. Weer foertteken van Antonio’s rechterhand, langzaam wordt de zoete droom een onvervalste nachtmerrie.” (nieuwsblad.be 18 nov. 2004)

    “Dan krijg je natuurlijk mensen die, zoals Jean-Marie Dedecker toonde, een foert-teken maken en op Vlaams Belang stemmen”. (hln.be 09/06/2019)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door de Bon en laatst gewijzigd door de Bon (09 jun 2019 21:55)

    Thumbs_up
    6

    #30

    rekkel
    (de ~ (m.), ~s)

    zie rekker

    gebruik: ± Noord-West-Vlaanderen, voornamelijk de kuststreek

    d’Ostendsche Revue geeft sjette met ’J’et an ze rekkel!’ (kw.knack.be) (rekker, het aan zijne ~ hebben)

    Zonder topset, met rekkel zoals te zien op foto (2dehands.be)

    Toen ik Jeff de eerste keer ‘rekkel’ in plaats van rekker hoorde zeggen, dacht ik dat ik het niet goed gehoord had. (julievertelt.be; ‘Waddisda?’ 7 gekke uitdrukkingen van aan ’t zeetje)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door nthn en laatst gewijzigd door nthn (09 jun 2019 20:44)

    Thumbs_up
    9

    #31

    Gomme begunn of oe skjeet da?
    (uitdr.)

    Gaan we starten, of hoe zit het?

    -

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door hamamelis en laatst gewijzigd door nthn (12 jun 2019 20:34)

    Thumbs_up
    7

    #32

    verlofdag
    (zn. m.; ~dagen)

    vakantiedag, dag dat je verlof hebt

    taaladvies: Na die lange reis naar Vietnam heeft hij nog maar twee verlofdagen over. (in België, geen standaardtaal)

    Belgische werknemers hebben gemiddeld 35 verlofdagen per jaar. (standaard.be)

    Het is geen verrassing dat werknemers die in het onderwijs werken de meeste verlofdagen hebben. (hln.be)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (09 jun 2019 11:12)

    Thumbs_up
    10

    #33

    de bocht van Bracke
    (begrip)

    “De bocht van Bracke is de naam die wordt gegeven aan de koerswijziging die de Vlaams-nationalistische politieke partij N-VA aan de dag legde in de aanloop naar de Belgische verkiezingen van 2014. Daar waar de partij voordien een uitgesproken nationalistische en communautaire agenda had, stelde de N-VA voortaan sociaaleconomische hervormingen op de eerste plaats.” (Wikipedia)

    Siegfried Bracke zette anderhalf jaar geleden de toon van de kiescampagne met wat nadien ‘de Bocht van Bracke’ werd genoemd: de partij N-VA moest volledig inzetten op het sociaaleconomische en dan zou confederalisme vanzelf volgen. (knack.be)

    N-VA was beter meegegaan in de bocht van Bracke | De Morgen

    Wat dat betreft, is de bocht van Bracke maar een flauw bochtje vergeleken met die van Jambon. (sampol.be)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (07 jun 2019 19:12)

    Thumbs_up
    10

    #34

    zalen doen vollopen
    (idioom)

    volle zalen trekken

    Da’s al tien jaar da’k in ‘t vak zit
    ‘k Heb gezongen in Aalst, Peutie, Zwevezele en Genoelselderen
    ‘k Heb zalen doen vollopen, ‘k heb ook zalen doen leeglopen
    ‘k Heb succes gekend, ‘k heb ellende gekend
    (Raymond van ‘t Groenewoud – Je veux l’amour)

    Jan Verheyen schreef voor “De ochtend” op Radio 1 een brief aan zijn “held van de week”. Voor hem zijn dat Adil El Arbi en Bilall Fallah, de regisseurs die met hun film “Patser” in Nederland de zalen doen vollopen. (VRTNWS)

    1 reactie(s)
    Toegevoegd door koarebleumke (07 jun 2019 17:55)

    Thumbs_up
    8

    #35

    Jommekeshaar
    (zn. o.)

    de bloempothaarsnit van de stripfiguur Jommeke; jommekeskapsel

    Zijn blonde Jommekeshaar ligt altijd in de war, en Bojo haalt zijn handen er geregeld doorheen zodat het nog wilder alle kanten op piekt. (vrt.be)

    …er zat kauwgom vooraan in mijn haar waardoor mijn oma een stukje van mijn haar heeft afgeknipt. het ziet er echt lelijk uit, ’t is echt jommekeshaar (helemaal recht geknipt)(9lives.be)

    En Ketnetwrapster Veronique Leysen werd uitgelachen met haar ‘Jommekeshaar’. (nieuwsblad.be)
    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (07 jun 2019 13:05)

    Thumbs_up
    9

    #36

    paniek in de barak
    (uitdrukking)

    er is sprake van een panieksituatie
    NL: paniek in de tent

    variant: paniek in het kot; paniek in ’t kot

    Paniek in de barak. Ze werd buiten bewustzijn met een ziekenwagen afgevoerd. (BvL)

    Miet Smet bekeerde zich zowaar tot de islamkritische strekking van Hendrik Bogaert. Paniek in de barak – geen dag te vroeg. (HLN)

    Paniek in het kot. We gaan 18 in plaats van 16 euro moeten betalen om naar Capri te vliegen? (demorgen.be)

    Toen was er in het presidentiële paleis weer even paniek in ’t kot. (beursbeer.blogspot.com)

    Ze zijn bang van u omdat jij de beste bent en dat hebben ze niet graag , er is paniek in het kot daar ! (hln.be)

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door koarebleumke en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (07 jun 2019 08:05)

    Thumbs_up
    10

    #37

    en dan
    (uitdr.)

    En dan? Et alors, so what?

    NL: En wat dan nog?

    ook: En tan?

    ‘Mijn bedrijf een half miljard waard? Ja, en dan?’ (tijd.be)

    Weldoener, och ja en dan? (standaard.be)

    “Na de twee avondvullende shows ‘D’ en ‘Overleven In De Chaos’ komt David Galle met ‘En dan?’, een stand-upcomedyshow waarin hij op hilarisch herkenbare wijze één van de grootste problemen van onze tijd aankaart: hoe iedereen denkt gelijk te hebben.
    Want u bent wie u bent. U doet de dingen die u doet hoe u ze doet. En dan? Dat doen we allemaal.
    We hebben allemaal wel een mening. Dat kunt u zien op het internet. Daar komt ruzie van.
    We moeten elkaar gerust laten en elkaars mening respecteren. En we moeten vooral ook stoppen overal onze mening over te geven.
    Want laten we eerlijk zijn. We denken dat wat we zeggen of doen belangrijk is. Maar is het wel zo?
    En zelfs als het niet zo is: En dan?” (minard.be)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door nthn en laatst gewijzigd door nthn (05 jun 2019 22:34)

    Thumbs_up
    11

    #38

    hela hola
    (tussenwerpsel)

    helaba; amai

    zie ook hola pola

    Hela hola, wat is mij dat hier allemaal? Het heeft hier percies nen tornado gepasseerd!

    hela hola heb je t al gehoord, ik ben jarig!(jnm.be)

    Hela hola Geograficanen! De vakantie/herexamens zitten erop en een nieuw academiejaar vol toffe activiteiten kan van start gaan. (geografica.be)

    Hela hola hela! We zitten al aan de derde scoutsactiviteit vandaag, deze keer voor het eerst met een passende beschrijving op deze prachtige site! (devleermuis.be)

    Hela, hola! Jaja, die illustraties zijn niet niks. (debbielavreys.be)

    1 reactie(s)
    Toegevoegd door nthn (05 jun 2019 13:59)

    Thumbs_up
    9

    #39

    gelijk of dat
    (vw.)

    alsof; zoals

    ook: lijk of da(t)

    ook in Oost-Vlaanderen

    andere kant van de Schelde, zie gelijk als dat

    zie ook gelijk of, gelijk, of, dat, gelijk dat, gelijk of dat ge wilt

    Ze deed gelijk of dat ze mij nog nooit niet had gezien.

    Gelijk of dat ze daar nu tegen mekander zitten te roepen en tieren zie ik ze nog niet al te rap stoppen.

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door nthn en laatst gewijzigd door de Bon (03 jun 2019 12:58)

    Thumbs_up
    11

    #40

    weiger zijn op

    zuinig op,
    gierig
    zorgzaam

    Zus is weiger op de centen die ze kreeg voor haar communie.
    Onze buurman is weiger op de aardbeien die hij kweekt, nooit kreeg ik er een.
    Oudere mensen zijn weiger op hun kleren, ze dragen ze ook langer.

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Kastanjeoog (03 jun 2019 09:12)

    Thumbs_up
    12

    Meer ...

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.