Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente toevoegingen

    De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #21

    ertegen plakken
    (uitdrukking)

    met een wagen op de voorganger botsen
    NL: er bovenop zitten

    Aan 120 km per uur over de autostrade bollen, een voorligger op de valreep zien inschuiven, en vertrouwen dat uw auto de situatie juist inschat en net op tijd afremt: de mens heeft nog nooit zoveel vertrouwen gesteld in de machine.
    Terecht, want die machine doet het goed. Wie me niet gelooft, moet dit filmpje maar eens bekijken, waarbij een Tesla anticipeert op een crash die enkele auto’s ervoor aan het gebeuren is. Een mens plakte ertegen.
    Bron: Frederik De Bosschere over de zelfsturende auto op: deredactie.be

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door LeGrognard en laatst gewijzigd door LeGrognard (20 mei 2017 17:35)

    Thumbs_up
    5

    #22

    iemand een wiek draaien
    (uitdr.)

    zie wiek, iemand een ~ draaien

    Die leraar heeft een heel jaar de leerlingen beetgenomen met flauwe grappen, waarop zij hem een reuzegrappige wiek gedraaid hebben in de laatste les.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door fansy (23 mei 2017 08:22)

    Thumbs_up
    8

    #23

    wiek, iemand een ~ draaien
    (uitdr.)

    iemand bedriegen
    iemand slagen

    VMNW: Wieke: lampepit, oudste attestatie: West-Vlaanderen, 1287
    WNT: Vl.-België: iem. een loer draaien, bedriegen; ook: verlies toebrengen; slaan, verwonden.
    Etymologiebank: Vlaamsch, iemand een wiek draaien, waarin wiek eigenlijk de lemmet eener lamp beteekent (Schuerm. 867)

    De Dave heeft de Henry een wiek gedraaid; gelukkig kon hij om die grap lachen.

    Op het werk heeft de Koen de Seppe een ferm wiek gedraaid; dat krijgt nog een staartje waar de Koen niet goed van gaat zijn.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door fansy (21 mei 2017 23:40)

    Thumbs_up
    8

    #24

    boskaart
    (zn. v. -en)

    Landkaart waarop gronden worden ingekleurd als kwetsbare zonevreemde bossen. Deze gronden werden voorheen bedoeld als bouw-, industrie-, landbouw- of recreatiegrond.

    Afbeelding zie hier

    “De nieuwe boskaart van de Vlaamse regering bedreigt tienduizenden eigenaars die hun gronden niet meer zullen kunnen gebruiken waarvoor die aangekocht werd, met fors waardeverlies tot gevolg.” (hln.be 19/5/2017)

    “Vlaams minister-president Bourgeois (N-VA) trekt aan de noodrem na alle heisa over de bescherming van zonevreemde bossen: het openbaar onderzoek wordt stopgezet en de omstreden boskaart belandt in de vuilnisbak. “Het was nooit de bedoeling om mensen in hun eigendom te raken.” (hln.be 19/5/2017)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door de Bon en laatst gewijzigd door fansy (21 mei 2017 23:44)

    Thumbs_up
    7

    #25

    verschoten
    (werkwoordsvorm)

    voltooid deelwoord van verschieten

    Nu was ik toch verschoten se!

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Marcus (19 mei 2017 17:26)

    Thumbs_up
    8

    #26

    niet bij de zijne, niet bij den heure
    (vaste woordverbinding)

    erg verstrooid en afwezig, dement

    Onze petere is de laatsten tijd niet goed meer bij de zijne, ik denk dat hij kinds aan ’t worden is.
    Ze was hard verschoten en ze was den hele dag niet bij den heure.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Marcus en laatst gewijzigd door Marcus (19 mei 2017 17:28)

    Thumbs_up
    8

    #27

    piongliberen
    (ww., piongliberde, gepiongliberd)

    Iemand die telkens stopt met fietsen, een soort afremmen voor het plezier.

    zie ook piong

    < regio Malderen

    Gij kunt nogal piongliberen zenne

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door fansy (19 mei 2017 16:45)

    Thumbs_up
    8

    #28

    ik gevolgd door infinitief in de OTT
    (grammatica)

    in veel Vlaamse dialecten wordt bij eenlettergrepige werkwoorden en hun afleidingen de ik-vorm in de onvoltooid tegenwoordige tijd gevolgd door de infinitief, waar in het A.N. de stam gebruikt wordt
    zeker in de provincie Antwerpen, ook in Limburg en Brabant

    ik zien er lief uit
    ik zien veel af
    ik gaan naar huis
    ik vergaan van den honger
    ik doen niks vandaag
    ik verdoen al mijn geld
    ik staan zot van u
    ik verstaan er niks van
    ik zijn ermee weg

    “Gewoon om te zeggen, ik zien u graag” (/www.catooyen.com)

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Marcus en laatst gewijzigd door fansy (20 mei 2017 04:17)

    Thumbs_up
    8

    #29

    rappellen
    (rappelde, gerappeld)

    in rappel afdalen

    Klik op de afbeelding
    Rappelling during self rescue

    “Deze week controleren medewerkers van Monumentenwacht de staat van de gevel van de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal in Antwerpen. Een hachelijk klimkarweitje: de inspecteurs hangen meer dan 100 meter boven de grond en “rappellen” van de kathedraaltoren." (deredactie.be)

    “Hoe rappel ik van een steile kloof?
    Onthoud dat rappellen een gevaarlijke en oncomfortabele daaltechniek is. Doe het niet, tenzij het absoluut nodig is en je de techniek meester bent.” (ketnet.be)

    “zijn we gaan rappellen, klimmen en op de apenbrug geweest. Het rappellen was van 15 meter hoog en sommigen vonden het spannend.(edugos6.be)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door de Bon en laatst gewijzigd door de Bon (19 mei 2017 13:39)

    Thumbs_up
    8

    #30

    weust
    (de ~, (m.), ~en)

    - worst
    - iemand die alles verkeerd doet
    - onnozelaar

    zie ook sossis

    In sommige brasseries staat stoemp met weust op de menu.

    Gij se weust, nen afwas doen in 6cm water!

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door fansy (19 mei 2017 12:54)

    Thumbs_up
    5

    #31

    pion, losse ~
    (vaste woordverbinding)

    zie losse pion

    ,

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Marcus (19 mei 2017 08:50)

    Thumbs_up
    7

    #32

    losse pion
    (vaste woordverbinding)

    iemand zonder partner of begeleider

    Seg mannen, ik zijn ne losse pion vandaag, ik ga mee met u, is ’t goed?

    2 reactie(s)
    Toegevoegd door Marcus (19 mei 2017 08:49)

    Thumbs_up
    9

    #33

    accidentologie
    (z.n. de ~ (v.) )

    (< Frans) wetenschap die de oorzaken en gevolgen van verkeersongelukken onderzoekt en zodoende de risico’s poogt te verminderen.

    Er is momenteel in België nog geen wet op accidentologie. Het BIVV hoopt dat daar snel verandering in komt. (BIVV)

    De invoering van de variabele snelheid kan alleen maar na een accidentologie-onderzoek. (diverse bronnen)

    2 reactie(s)
    Toegevoegd door LeGrognard (18 mei 2017 17:11)

    Thumbs_up
    8

    #34

    tract
    (zn. m. ~en)

    pamflet, Belgisch-Nederlands (verouderd)

    Vanaf het begin van mei zijn er bedreigingen gekomen, anonieme telefoontjes: ‘er zal een bom ontploffen’, men heeft olie uitgegoten, er zijn tracten uitgedeeld, en er zijn een paar jongelingen in de Innovation binnengedrongen die daar een beetje herrie hebben geschapen. Ivan de Vadder – ‘Brand in de Innovation’. (deredactie.be)

    3 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door LeGrognard en laatst gewijzigd door fansy (21 mei 2017 23:48)

    Thumbs_up
    8

    #35

    mutten, ne geruste ~
    (uitdrukking)

    Geeft aan dat iemand een zeer rustig persoon is die zelden panikeert, of iemand die traag is om te reageren.

    Iedereen was al rechtgesprongen om te helpen behalve die geruste mutten.

    Ondanks al het kabaal kwam hij pas na tien minuten kijken wat er scheelde… ook ne geruste mutten.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door moomer en laatst gewijzigd door fansy (18 mei 2017 05:54)

    Thumbs_up
    10

    #36

    AA en IE en OE
    (uitdrukking)

    Uitdrukking om aan te geven dat er gezeurd werd over iets, of dat iets gedaan werd met tegenzin en of gezeur.
    Ook wel gebruikt om aan te geven dat sommigen onnodig veel drama maken over iets.

    Hij had slechts een verkoudheid, maar het was weer “AA!” en “IE!” en “OE!”, alsof hij elk moment zou sterven…

    Het was weer “AA!” en “IE!” en “OE!” toen ik hen vroeg om even te helpen.

    Op de eerste schooldag zijn de leerlingen weer vertrokken met veel “AA!” en “IE!” en “OE!”

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door moomer en laatst gewijzigd door fansy (18 mei 2017 01:29)

    Thumbs_up
    8

    #37

    effendoor
    (bw)

    tussendoor
    vgl soep, tussen de ~ en de patatten

    WNT: effendoor, in Z.-Ndl.

    Er zijn dringende dossiers die afgewerkt moeten worden maar dat beetje klassement pak ik er wel effendoor, dan blijft dat overzichtelijk.

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door fansy (17 mei 2017 12:45)

    Thumbs_up
    10

    #38

    superministerraad
    (zelfst. naamw. m. -en)

    buitengewone ministerraad waar specifieke thema’s worden behandeld;
    superministerraad werd in 2004 genomineerd als ‘Woord van het jaar’

    “De leden van de federale regering zitten sinds 9 uur bijeen op Hertoginnedal voor de eerste van de drie zogenaamde ‘superministerraden’ over veiligheid en justitie.” (demorgen 14/05/2017)

    “De regering-Verhofstadt heeft de vaste wil om dit weekend op de nieuwe superministerraad in Raversijde haar hervonden eenheid ten toon te spreiden.” (bruairlibre.be 17/03/2004)

    “De Vlaamse regering heeft met een ‘superministerraad’ een doorbraak bereikt in drie cruciale dossiers. (tijd.be 28./05/2016)

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door de Bon en laatst gewijzigd door de Bon (16 mei 2017 15:59)

    Thumbs_up
    10

    #39

    vot, emes onger de ~ sjuppe
    (uitdrukking)

    iemand aansporen, ~ onder zijn gat (kont) schoppen

    Dae is neet veuroet te brenne, sjup ’m mer ens onger de vot.
    Die is niet vooruit te branden, schop hem maar eens onder zijn gat.

    Ich bin der nog neet aan begos, ich mot mien eige es onger de vot sjuppe.
    Ik ben er nog niet aan begonnen, ik moet mezelf eens onder mijn kont schoppen.

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door LeGrognard (15 mei 2017 21:59)

    Thumbs_up
    9

    #40

    deliberatiegeval
    (z.n. het ~ (o.) ~len)

    een geval waar over beraadslaagd moet worden

    zie ook delibereren

    Volgende week wordt duidelijk of ons land opnieuw op het strafbankje belandt. Dat zou betekenen dat we onder versterkt begrotingstoezicht komen van de Europese Commissie. ‘België zal een deliberatiegeval zijn’, klinkt het in Europese kringen. (deredactie.be)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door LeGrognard en laatst gewijzigd door de Bon (16 mei 2017 20:00)

    Thumbs_up
    6

    Meer ...

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.