Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dagelijks kiezen we een woord van de dag, uit de vele plezante woorden die in dit Vlaams woordenboek terug te vinden zijn. Het
Vlaams woord van de dag is ook beschikbaar als RSS Feed 
viering ter gelegenheid van 11 juli, de Vlaamse feestdag
vrt Taalnet: Als het eerste deel van een driedelige samenstelling een woordgroep met een getal in woorden is, dan spellen we de samenstelling als één woord.
• elfjuliviering
zie ook: 11 juliviering, Vlaanderen Feest, 11 julitoespraak, feest van de Vlaamse Gemeenschap, 11 juli 1302
Elfjuliviering gespreid over drie dagen (Halle) – Het Nieuwsblad
Reeds een aantal jaren geeft Lichtervelde de invulling van Vlaanderen Feest of elfjuliviering een nieuw elan onder de noemer “Lichterveldse Feeste”. (uitinmidwest.be)
Zoals reeds eerder aangekondigd, zaterdag 7 juli: elfjuliviering in het Drongengoed. (willeniskunnen.wordpress.com)
Brusselse elfjuliviering niet op de vrt (demorgen.be)
voetbalmania voor de Rode Duivels
vgl. Oranjegekte in NL, maar die kan daar zowel voor de voetbalploeg als voor het koningshuis zijn
Duivelsgekte slaat ook toe in Rock Werchter – De Standaard
Nog exact 17 dagen tot ons nationale elftal aantreedt op het WK Voetbal in Rusland, maar in de Papestraat is de Rode Duivelsgekte nu al losgebarsten. (hln.be)
Duivelsgekte maakt zich meester van MIVB: haltenamen aangepast, hele dag Braziliaanse muziek (vrt.be)
Duivelsgekte slaat toe op het VW: duivelsgekte ingevoerd en meteen woord van de dag! (vlaamswoordenboek.be)
vlinder:
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Modern lemma: vijfwouter
Vlinder, kapel. In de algemene taal sinds lang verouderd, echter nog wel gewestelijk in Vlaams-België in gebruik.
< VIJVOUTER Middelnederlands: vivouder, viveltere, vivalter(e). Een in velerlei vormen verspreid germaans woord, grondvorm fifalđrôn -, dat waarschijnlijk een met latijns papilio overeenkomende reduplicatieve formatie is bij een wortel die ‘fladderen’ beteekent.
Bij De Bo: fijfouter
Volksetymologie (zie reactie): een vlinder bestaat uit 5 delen, een romp en 4 vleugels.
Antwerpen: wiewouter
Antwerpse Kempen: flikketeer
Laarne: moddevijver
Tielt: flieflotter
Vlaamse Ardennen: vliegenbout, vliegenbouter, vliegemouter
Vanessa atalanta
’s Zomers zitten er veel vijffouters in onze vlierstruik.
voetballer
zie op de sjotters
De 18-jarige sjotter van Standard Luik sjotte (sjotten) de bal in de hoek van het kader. Goal!
de goal, het doel, den bak
Een sjotter van Club Brugge kopte de bal binnen in het kader. Het werd 1~0.
Miranda is zelf verrast dat de bal voor zijn neus botst. Hij slaagt er dan ook niet in om zijn schot binnen het kader te plaatsen. (sporza.be)
1) anjer
2) vrouwelijk geslachtsdeel
3) bijnaam voor een vrouw (in de Kempen)
4) koosnaampje voor een kindje, een meisje (in de Kempen)
uitspraak: zjenoffel, zjenoefel: met doffe e zoals in ‘het’
uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje
< Frans: girofle (hoewel dit een andere plant is; clou de girofle = kruidnagel)
Van Dale online 2017: genoffel, 1287, variant van giroffel
- niet algemeen anjer, anjelier
- vormvariant jenoffel, ginoffel
Woordenboek der Nederlandsche Taal: De oude naam van de anjer is genoffel (uit ouder g(e)roffel ‘anjer; kruidnagel’ < Frans girofle ‘kruidnagel’ < Laatlatijn caryophyllon < Grieks karuophullon). Dit woord en varianten ervan komen plaatselijk nog voor in Zuid-Nederlandse dialecten.
Limburg: kernoeffel
Hij had voor zijn afspraakje een witte zjenoffel op de rever van zijn vest gestoken.
roodharig
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Ros: oudste attestatie begin 16de E, Brabant
< Oudfrans rous (frans roux) uit latijn russus, dat verwant is met rood.
zie ook roste(n)
Vrouw met ros haar
Dat meiske staat beeldig met haar ros haar.
ronduit, gewoonweg
letterlijk overgenomen uit het Frans
vergelijk: AN “vierkant” als bijwoord
Ik vind het carrément degoutant dat ge mij met zo’n foefkes in bed probeert te krijgen.
de tijd dat de ruif begint en eindigt, de tijd waarin de dieren ruiven
SN: ruitijd
niet in Van Dale
WNT: In Z.-Nederland
De ruiftijd is meestal in de lente met het verliezen van de wintervacht en in de herfst om de zomervacht te ruilen voor een dikker exemplaar.
voor
Ze gaat achter een nieuw kast zien bij Ikea. Straks gaan we die ineensteken met ons tweetjes.
Ik kom achter dat attest dat voor mij zou klaarliggen.
> andere betekenis van achter
