Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "madam, toffe ~." Bekijk alle definities.
vrij recente uitdrukking (sinds een aantal jaren) die vooral in BV-milieu’s gebezigd wordt. Wordt gebruikt wanneer men een vrouw op ‘sympathieke wijze’ de eigenschappen van klasse en jovialiteit wil toedichten.
Zou kunnen beschouwd worden als antoniem van kakmadam?
zie ook madam, straffe ~
Erik Melaerts over Jasmine bij haar overlijden: Dat was echt een toffe madam, die …
Bart Peeters over Eva Brems: Dat is gewoon een toffe madam die…
andere voorbeelden dagelijks te horen op radio en tv.
Ik vind het vreselijk! Al dat ‘gemadam’…
Ik heb niks tegen het Vlaams woord madam uiteraard, maar dat wilt “mevrouw” zeggen.
Ge zegt toch ook niet “Eva Brems is een toffe mevrouw”?
Maar een toffe vrouw, een tof mieke of bieke, een tof maske, weet ik veel. Maar toffe madam klinkt mij nogal schijterig in de oren.
Ja ‘t zal wel GG ;)
Madam is wel degelijk een schoon Vlaams woord. Als kind spraken wij eerbiedig over de buurvrouwen: madam Van de Velde, madam Dejongh etc.
Maar ’toffe madam’? Ik volg DD dat voor heel wat mensen ‘toffe madam’ een door BV’s gecultiveerde uitdrukking is die een wat gekunstelde bijklank heeft. Ik ben er zelf ook geen favoriet van. Maar ik kan er ook niet aan doen dat het via de tv onze oren binnenkomt om er vervolgens via onze strot weer uit te gaan. Ik ken nog een paar modewoorden: absoluut, ca va?, … Om nog niet te spreken van de politieke: spellekes spelen, perceptie, de zwarte Piet doorspelen, de stekker eruit trekken,… Maar ’t is Vlaams en daarom moet het in het VW.
LG natuurlijk. Straf: 10x: LG, LG, LG,LG, LG, LG, LG, LG, LG, LG.
Graag een in mantelpakje met netkousen.
Ik was just een bolleke aan het eten: ik zen er bijkan in gestikt! :D
LG, ge beseft toch dat ge met uw beschrijving mijn onschuldige maagdelijke voorstelling van wijlen mijn buurvrouw madam Dejongh aan diggelen gooit? Ik heb den indruk dat ge eerder met madam de Pompadour in gedachten zit. Enfin, geen van de twee is een ‘toffe madam’ zoals in het lemma bedoeld.
En, Bonneke, hebben wij hier een verzekering tegen ongelukken? ’k Zou ni gere hebben dat ge erin blijft. We zullen het op uw urne zetten: De Bon, een toffe madam, haar leven was een lolleke tot zij haar eigen verslikte in een bolleke.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.