Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    werken

    Dit is slechts 1 definitie voor "werken." Bekijk alle definities.

    werken
    (de ~ (meervoud))

    werkterrein, bouwterrein, bouwwerf, werf, wegenwerken, werkzaamheden, het werk

    “Het gebruik van het meervoud werken voor werk van kleinere omvang, bijvoorbeeld aan de weg, is standaardtaal in België.
    In Nederland wordt het meervoud werken alleen gebruikt als het om grote infrastructuurwerken gaat.” (Taaladvies.net)

    DS2015 standaardtaal

    Van Dale: wer­ken
    leen­ver­ta­ling van Frans travaux
    1. BE werk-, bouw­ter­rein; vb. ver­bo­den op het werk te ko­men
    2. BE; in ’t meer­voud werk in uit­voe­ring
    = (bouw)­werk­zaam­he­den

    De controleur der werken controleert het werk in uitvoering op de werken.

    Er zijn werken aan het kruispunt van de Stationsstraat, het is er omlegging.

    “De schilderwerken verlopen moeizaam, waardoor de opruimingswerken nog niet aan de orde zijn. (Taaladvies.net)

    6 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door de Bon (11 Aug 2021 00:29)

    👍
    348

    Reacties

    de werken is hier altijd mv.
    Hoe komt ge aan mannelijk? Want in het enkelvoud zou het toch onzijdig zijn?

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 15 Jun 2011 12:57

    zie ook wegeniswerken
    Volgens vrttaal.net moet het wegwerkzaamheden zijn ipv wegenwerken of wegeniswerken. Moet ge dan ook spreken over de bouwwerkzaamheden als het over bouwwerken gaat?
    Er is nog veel werkzaamheid aan de winkel bij die gasten van de vrt.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 15 Jun 2011 13:22

    En dan kunt ge ook deez nog lezen:
    http://vrttaal.net/taaldatabanken_master/juist/030904.shtml

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 15 Jun 2011 14:07

    Uhm allez wat een kloteredenering op het einde daar:
    “De hamvraag is: hebben we dat’ werkzaamheden’ wel nodig? Volgens mij niet.”

    Dan kunde u natuurlijk van elk woord in de taal gaan afvragen ‘of we dat wel nodig hebben’. Hebben we het woord “bezitten” wel nodig? We kunnen het ook altijd vervangen door het simpeldere “hebben”. Idem voor andere synoniemen; gewoon afschaffen en de taal verrijken door altijd het woord ‘hebben’ te gebruiken, vele gemakkelijker toch? ;)

    Toegevoegd door Diederik op 15 Jun 2011 15:14

    pff wat een gedoe altijd

    Toegevoegd door Grytolle op 15 Jun 2011 15:18

    Georges, m was n fout. De prut was nog ni uit mijn ogen en mijn grijze massa was ook nog ni te goei in uitvoering.

    Toegevoegd door fansy op 15 Jun 2011 15:31

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.