Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "lever, dat ligt op zijn(e) of hare ~." Bekijk alle definities.
iets niet kunnen verkroppen
ook op de lever liggen (lever, op de ~ liggen) (zie voorbeelden)
meestal gaat het om problemen algemeen, problemen met iemands gedrag en gedoe, enz.
vnw: dat ligt op zijn lever, dat ligt hem op de lever: dat ligt op zijn maag, dat zit hem dwars
Van Dale 2018 online: BE dat ligt op zijn lever: dat kan hij niet verkroppen
“Het ligt al langer op mijn lever dat de wegwijzer is weggenomen. Dat Zottegem een wegwijzer heeft vanaf de E40 en Geraardsbergen niet, is onlogisch.” (schepen van toerisme)
Oude mensen die beweren
dat ik het soms durf risceren
van zomaar te vliegen in je haar
Maar dat ligt op mijne lever,
want das allemaal dikke zever
en daarbij da’s helemaal nie waar
(De Vledermuis, Urbanus)
Hetgeen dat ge 5 jaar geleden tegen haar gezegd hebt, dat ligt nog altijd op hare lever.
“Dat zijn imago een knauw dreigt te krijgen, zal Coucke zwaarder op de lever liggen dan de dreigementen van Perrigo”, zegt Bert Lauwers (knack.be)
We willen minister Van Peteghem en de regering waarschuwen dat dat zwaar op de lever ligt bij ondernemend Vlaanderen. (tijd.be)
t’tje vergeten – ik had er toevallig nog eentje liggen …
SN: Iets op zijn lever hebben, iets hebben wat dwarszit.
“Zeg maar wat je op je lever hebt!”
In het Zweeds hebben we dingen op het hart ipv onze lever:)
Moeten we er niet “op zijne lever” van maken?
Tja, er staat dat het standaardtaal in België is, en in die gevallen wordt het waarschijnlijk zonder verbuiging geschreven… Persoonlijk zie ik het liever met, maar zonder is dus ook te verdedigen
Ik heb het lemma veranderd met “zijn(e) lever” om de kool van de standaardtaal en de geit van de gesproken werkelijkheid te sparen.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.