Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "letje." Bekijk alle definities.
Een relatief kort tijdje.
Altijd in verkleinwoordvorm.
< (1571-1584) verwant met luttel (Van Dale)
zie ook letter
Hoe is’t met de Jef? ’t Is al een letje geleden dat ik hem nog zag.
doet mij denken aan Noord- en ander Brabants lutske, Nederduits lüttjen dat “een beetje” betekent (verwant met Engels little, Nederlands luttel denk ik)
Niet zeker of die woorden ook echt met “letje” te maken hebben – maar int Westvlams worden dacht ik u’s wel vaak i’s of e’s… (pit of pet, mig, rig voor put, mug, rug lijken mij bij te blijven)
De Bo:
LETJE, LETSKEN, o. Beetje, weinigje. Een Letje geld, fr. Un peu d’argent. Hij heeft nog een letje schulden, maar niet veel meer. Daar is armoede in dat huizeken, en geen letje, Hij heeft slagen gekregen. ’t Was geen kleen letje (d. i. overvloedig veel). Wacht een letje,
ft. attendez un peu. Beurtelings een letje gaan en een letje
rusten. Hij slaapt nu en dan een letje. Een letje ziek zijn.
- In Fransch – Vl. zegt men lijtjee (liitje). Dit is een verkleinwoord van ’t ongebruikte let, lijt, waarvan lettel, luttel gevormd is. « Ghy sult noch een weynigh slapen,
noch een lutsken sluymooren. » (J. David, s. j.)
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
