Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    verbalemonden

    Dit is slechts 1 definitie voor "verbalemonden." Bekijk alle definities.

    verbalemonden
    (ww. ~mondde, verbalemond)

    zonder respect om zeep helpen, stukmaken, vernielen, slecht beheren

    < Middelnederlands voorvoegsel bal > balo: slecht, verderfelijk, zoals in balorig, baldadig

    Woordenboek der Nederlandsche Taal:
    < Middelnederlands: als beheerder (enig goed) slecht of oneerlijk beheeren
    < balmond (baelmond), znw. m. Middelhoogduits balmunt. Van bal, d. i. slecht, en mond, d.i. voogd. Vergelijk Hoogduits vormund en Nederlands momboor, mondig, enz. Een slecht voogd, hij die de belangen van minderjarige kinderen, aan zijne voogdij toevertrouwd, slecht behartigt, en vervolgens hij, die zijne bevoegdheid verliest om weder voogd te zijn.

    Van Dale 2014: gewestelijk

    Dat baldadig ventje heeft zijn gedacht doorgezet en op zijne weg alles verbalemond wat hem tegenkwam. Een kras op nen auto, ne sjot tegen de vuilzakken, buskestamp. Ga maar uit de weg als ge hem tegenkomt.

    Dat huis kunt ge niet huren, dat zou eerst helemaal moeten vernieuwd worden want de vorige huurders hebben het op 3 jaar tijd verbalemond.

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door haloewie en laatst gewijzigd door de Bon (08 Aug 2021 21:01)

    👍
    329

    Reacties

    zou dit met bal- zijn en niet gewoon van het latijn “verbaal”?

    Toegevoegd door Diederik op 01 Mar 2009 18:19

    VD

    (overg.), (gew. Zuidn.) 1.verslonzen, door onachtzaamheid beschadigen; – 2.vernielen: de woeste elementen dreigen alles te verbalemonden en weg te vagen wat nog overeind staat (Streuvels)

    etym. als voogd het goed van een kind slecht besturen
    ba(e)lmont (een slecht voogd); middelnd. balemunden; oudsaksisch balu (kwaadaardig)

    Toegevoegd door haloewie op 02 Mar 2009 01:29

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.