Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
anders, andersom (om het nog meer andersom te laten zijn zeggen sommige Limburgers ook wel ‘ommesjang’, dat het daarmee eigenlijk weer gewoon wordt wil er niet bij ze in). GL
Ummer dae zelfde jas, ich wil es get angesj. / Altijd die zelfde jas, ik wil eens wat anders.
pijn (oud nederlands: wee)
Hubste dich wiea gedoan? Kom hie dan ligk ich dich ein sjnuupke drop! / Heb je je pijn gedaan? Kom hier dan leg ik er een snoepje op.
pijn (oud nederlands: wee)
Hubste dich wiea gedoan? Kom hie dan ligk ich dich ein sjnuupke derop! / Heb je je pin gedaan kom hier dan leg ik er een snoepje op.
makelaarskantoor
De bewoners werden tijdelijk ondergebracht in een immokantoor. VRT Tekst vandaag
klappen, slaan, meppen
Zie klaatsjde heum eine om zien oeare / Zij gaf hem een klap om zijn oren. ’t Kindj klatsjte in heur hendjes van bliedsjap / Het kind klapte in haar handjes van blijdschap.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
