Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Ik ken de uitdrukking als “Gods water over Gods akker laten lopen.”
In Antwerpen, Noord-Limburg… ook in de rest van Vlaanderen?
Engels “brat” betekent verwend of slecht opgevoed kind.
2 X Beveren
Beveren (officieus: Beveren-Leie) is een dorp in de Belgische provincie West-Vlaanderen en een deelgemeente van de stad Waregem. Beveren ligt langs de Leie. Hier worden de Beverse Weetjes gepubliceerd. Hier wordt ook West-Vlaams gesproken.
Beveren (Waas) is een gemeente in de Belgische provincie Oost-Vlaanderen. Zij heeft als deelgemeenten Beveren zelf, Melsele, Haasdonk, Vrasene, Kieldrecht, Verrebroek, Kallo en Doel. Ligt dus “over ’t water” vanuit Antwerpen gezien.Hier spreekt men Oost-Vlaams.
Niets is hier eenvoudig. Nergens trouwens.
Tot mijn grote spijt is deze bijdrage niet gebaseerd op eigen ervaring want bij ons werden in de vroege jaren vijftig de meisjes en de jongens altijd apart gezet, ook in de catechismus.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.