Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Ik heb bewerkelijk alleen nog maar door Nederlanders horen bezigen. Den eersten keer verstond ik het niet.
Ik ken dat in de zin van ‘gulp’: „Uw spriet staat open.”
Tja, lokale vormen zijn niet evident voor buitenstaanders. Wie is er ooit op het gedacht gekomen om Gorinchem als Gorkum uit te spreken? Alle logica daarvan ontgaat mij. En waarom is Texel eigenlijk Tessel? Zo’n aberraties kennen wulder niet in de Vlaanders.
Is ‘Kortrijkzaan’ overigens bekend in Nederland?
Neeneen, niet vrouwelijk. De uitgang is -ling, niet -ing. ’t Is ‘nen Bruggeling’.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.