Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
is lieksme onzijdig? Kan ik daar ergens een bron van vinden?
Het filmpje:
https://www.youtube.com/watch?v=3USdguqd-XI
“Hier haalde Matteo ‘Devon’ Simoni de mosterd voor ‘En nu gaan we vegen’
Matteo Simoni in Callboys: “En nu gaan we vegen!” Vlaanderen is alweer een nieuwe catchphrase rijker, met dank aan ‘Callboys’-regisseur Jan Eelen. En ook een beetje aan Matteo ‘Devon’ Simoni, want dit is de video waardoor hij zich liet inspireren.
Voor schrijver/regisseur Jan Eelen is het niet de eerste keer dat een quote uit zijn tv-werk door het publiek wordt overgenomen. Maar daar is hij naar eigen zeggen niet mee bezig.
“Ik schrijf nooit met het idee dat we slagzinnen nodig hebben”, zegt hij. “In dit geval stond er in het scenario zelfs iets anders, gewoon ‘nu gaan we neuken’. Het was Matteo die vroeg of hij er ‘vegen’ van mocht maken. Ik had dat nog nooit gehoord, maar het klonk fantastisch.”
Simoni kende het van een bijna tien jaar oud YouTube-filmpje, te vinden onder de titel ‘Uithalen, de voorouder van jumpen’. Daarop zien we enkele Limburgse jongeren wild dansen – vegen – bij een automaat. En voortaan is ‘vegen’ dus synoniem voor ‘seksen’." (demorgen.be 9.9.2016)
Zou het kunnen dat het groter aantal treffers voor ‘onverdoofd slachten’ in Vlaanderen te wijten is aan het feit dat het hier al een paar jaar in de kijker staat en in Nederland niet aan de orde is?
De heete melk en dikke pieten heb ik verwijderd want dat ging niet over pasta: WNT:
2°. Zeker gebak, b.v. op het ijs gegeten.
‘Heete melk en dikke pieten.’ poëem WNT
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.