Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door de Bon

    beskiet weten of hebben
    (uitdr.)

    op de hoogte zijn van, geïnformeerd worden over

    < Duits: ‘jemandem Bescheid sagen’ (‘iemand op de hoogte stellen’), ‘Bescheid wissen’ (‘ergens iets van weten, ’ergens van op de hoogte zijn’).

    “Kzoe gern beskiet en”
    “Ik zou graag op de hoogte zijn”

    Regio Westhoek
    Bewerking door de Bon op 12 May 2011 14:16
    4 reactie(s)

    deksel
    (het ~, ~s)

    het bovenste bedlinnen (gedeelte dat op je ligt, bij slapen);
    bovenlaken of donsdeken

    • Geef mijn deksel eens? Geef me mijn dons, leg het op mij.
    • Mijn vader wilt geen deksel op zich, bij zo’n hete temperaturen.
    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 12 May 2011 14:13
    1 reactie(s)

    pas
    (zn. m. -sen)

    identiteitskaart, paspoort
    afk. van het Fr. passeport
    opm.: reispas is wel SN

    Toen dieje polies zag dat mijn licht kapot was moest ik mijne pas laten zien.
    Die flik vroeg direct naar mijne pas.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 12 May 2011 14:10
    6 reactie(s)

    pas
    (zn. m. -sen)

    identiteitskaart, paspoort
    afk. van het Fr. passeport
    opm.: reispas is wel SN

    Toen dieje polies zag dat mijn licht kapot was moest ik mijne pas laten zien.
    Die flik vroeg direct naar mijne pas.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 12 May 2011 14:08
    6 reactie(s)

    hospitaal
    (het ~, -en)

    is standaardtaal in België
    (algemeen) ziekenhuis

    In AN heeft ‘hospitaal’ veelal een militaire functie.

    Van Dale: ziekenhuis, vooral voor militairen
    synoniem: ziekenhuis

    zie ook gasthuis, krankhoes
    O.-Limburg: sjpittal (onz., mv.?)

    Ze zijn hals over kop met hun kleine naar het kinderhospitaal gereden.

    Es_te krank weusj, mos_te noa ’t sjpittal. (Limburg)
    (als je ziek wordt moet je naar het ziekenhus)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 12 May 2011 13:55
    3 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.