Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "koterij." Bekijk alle definities.
(Kleine) gebouwen bij (meestal achter) een huis, zoals schuur, duivenkot, wasruimte, buitentoilet …
vnw: koterijen (mv.): geïmproviseerde bijgebouwtjes, schuurtjes achter een woning
Van Dale 1995: gewestelijk
Van Dale online 2017: BE;
ongunstig; voornamelijk meervoud
1. verzameling onaanzienlijke huisjes
2. de bijgebouwtjes naast een huis of hoeve
zie ook schrijf- en uitspraakvariant koterie
zie ook Vlaamse koterij
We wonen in een oud boerderijtje met veel koterij achter de woning.
“U weze dus gewaarschuwd, Nederlandse lezers: de zetel van mijn grootmoeder zal nooit een fauteuil worden, en de koterij van mijn grootvader nooit een aanbouw.” (Ann De Craemer DM 30/05/14)
De wereldberoemde Nederlandse architect Rem Koolhaas werkt aan een boek over België. Nee, niet over de Belgische koterijen en fermettes. Over de kunst van het compromis, want daar zijn Belgische politici jarenlang meesters in geweest, vindt Koolhaas. (deredactie.be)
“Breek de koterij onverwijld af”: nieuw toeristisch onthaalgebouw aan het Steen in Antwerpen oogst bergen kritiek (vrt.be)
> andere betekenis van koterij
koterij
wij : regio leiestreek(w-vl) spreken
over ‘koterie’ ipv koterij
Ik denk dat dat vaak in W-Vl gebeurt, de -rij die -rie wordt. Soms is de -rie vorm ook meer algemeen verspreid. Ik herinner me dat we vroeger eerder over de loterie (Antw: lotteri)spraken dan over de loterij.
sjieterie
Alle lange ij-en worden ‘ie’ in het Limburgs. het werd ons als een ezelsbruggetje geleerd om te weten of het woord in het Nederlands met een lange of een korte ei moest. Soms gebruik ik het nog!
Koterie doet toch meer denken aan een stel fransozen die in radio of TV programma’s dagdelen hoogstaand geneuzel met elkaar produceren.‘Tout en bon français’ natuurlijk.
Cq lange/korte ei:
Ik las trouwens gisteren op een Nederlandse site dat de ij de lange ij/ei was, en de ei de korte ei.
Voor mij is de ei de lange, en de ij de korte. Zo heb ik dat toch altijd geleerd.
Is dat een Nederlands/Vlaams verschil, of wordt dit overal gewoon dooreen gebruikt?
Ik heb het nooit kunnen onthouden wat de lange en de korte is. Wel lees ik op wikipedia dat de ‘gestipte ij’ Vlaams is.’k Zal eens kijken of dat al in het VW staat…
Volgens dat artikel is ij de lange omdat de j een (verticaal) langgerekte letter is die onder de schrijflijn uitkomt.
Maar ge zoudt ook kunnen zeggen dat de ij soms inwisselbaar is met de y die dikwijls kort als een i uitgesproken wordt. Dan zou ij de korte zijn.
Maar nog eens, ik weet het eigenlijk niet.
In NL: ei = korte ei
ij = lange ij
Y = griekse y of: y grèque
Het verbaast me dat het niet in Vl gebruikt wordt. Wat nog verbazender is dat het allemaal hetzelfde klinkt en nog niet is afgeschaft. En door een ervan vervangen is.
eigenlijk feitenlijk:
zij ei een korte ij,
zij ij een lange ei,
dan zei zij:
is y de griekse ei
of is y de griekse ij?
’t Is gelijk dat van de kip of het ei.
Wat peinst gij?
GG: en in veel dialecten (allez, wat heet veel) is de ei een langere klank als de ij;
Zo heet hier in Zandvliet een wei (weide) een waaj en de hei d’aaj, maar wij zijn waj en hij is aj.
Idem voor de au(w) die de lange au is, en ou(w) de korte: een blauwe is nen blaawe, maar een koude is ne kawwe.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
