Reacties van de Bon

Ik zeg ook tegendraad als ik ABA probeer te spreken, anders is het contrair.
Ook op Google zijn er voorbeelden te vinden. Meestal gaat het over kinderen die tegendraad zijn. In volgend stukje gaat het echter niet over een kind:
" … Waardevolle tegenstemmen zijn er nooit genoeg en, zoals De Wever destijds zelf constateerde, heerste “ter rechterzijde” in Vlaanderen vooral “intellectuele armoede”. Van zulke armoede bleek De Wever geen last te hebben, belezen, oprecht, tegendraad en retorisch vernuftig als hij was." (Kevin Absilis, docent Nederlandse letterkunde aan de universiteit Antwerpen in De Morgen, 23 aug. 2013)

‘standaardtaal in Vlaanderen’ staat (nog?) niet in het VW. Is dit wishful thinking :) of moest het standaardtaal in België zijn?

Standaardtaal in Vlaanderen zou trouwens correcter zijn :)

Staat nochtans zonder label in Van Dale 2005:

bedampen
overgank. werkw.; bedampte; h. bedampt
1. met damp omhullen, verduisteren, door rook bevuilen

Ruud Hendrickx, taaladviseur van de VRT:

“Heerlijke winterprik

DONDERDAG 12 JANUARI 2006

“Heeft uw weerman een nieuwe vissoort ontdekt?”, vraagt de heer K. zich af. “Dat dacht ik toen hij het over de winterprik had. Maar kennelijk had hij het over een opstoot van de winter. Winterprik staat niet in Van Dale. Bestaat het woord wel?”

Voor een leuke grap ben ik altijd te vinden. Een prik is inderdaad een vis. Volgens vishandel Schmidt Zeevis uit Rotterdam maak je hem klaar zoals paling en is het een van de weinige vissen waar je rode wijn bij kunt drinken. Zou ‘winterprik’ het lekkerst zijn met winterpeen en winteraardappelen?

Een prik is natuurlijk niet alleen een vis. Anders hoop ik voor alle toekomstige moeders dat ze nooit een ruggenprik moeten krijgen en dat onze meneer K. zijn griepprik niet bij de visboer gaat halen.

Nee, winterprik heeft alles te maken met speldenprikken. En dat zijn ook geen vissen, meneer K., maar wel kleine venijnigheden. Ook de winter kan van die speldenprikken uitdelen, door onverwacht koud en bar uit te halen, à la “Ha, je dacht dat je van me af was. Fout gedacht!”.

Winterprik is in België al helemaal ingeburgerd. Ja, het bestaat dus. Alleen heeft het Van Dale nog niet gehaald. Ook in Nederland begint winterprik bij de meteorologen door te dringen. Eentje schrijft zelfs dat hij het van Frank Deboosere geleerd heeft. Goed zo, Frank!

En beste Rotterdammers, een winterprik overkomt je alleen maar. Je hoeft er echt niet voor naar Schmidt Zeevis te hollen."

Bedankt LG!