Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Die dubbele gaan werd/wordt niet gebruikt in Antwerpen stad. De voorbeeldzinnen “We gaan slapen” en “We zullen gaan eten” zijn wel bruikbaar in Antw.
Ik denk dat ‘gaan gaan’ typisch is voor de Vlaanders. Ik weet niet hoe het zit in Limburg.
http://books.google.be/books?id=Sqy1mvIPx4wC&pg=PA90&lpg=PA90&dq=gaan+gaan+west-vlaams&source=bl&ots=LSfY37_3SK&sig=3rc28guvm9S6YSgfvv55L6A0JGo&hl=nl&ei=IwmYTr6kHcrtsgbA4_mfBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CEUQ6AEwBg#v=onepage&q=gaan%20gaan%20west-vlaams&f=false
fansy, ik ken voois (voeës) enkel in de betekenis van melodie, niet van zangstem.
Eersgat is ook goed waarschijnlijk.
In het verleden (VMNW, MNW) was aars: ars, eers, ers, naers, nasen, neers.
Nu zag ik juist dat aarsgat ook in vd staat:
aars·gat
het
1. (verouderd) anus
2. volksn. voor de zeeanemoon
3. (gewestelijk) ondereind van een gevelde boom
Misschien kunnen we afwachten wat moomer zegt?
Ik heb het trefwoord gestandaardiseerd omdat het zo geschreven wordt op forums en in de oude woordenboeken.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
