Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Teruggedraaid naar Antw. Kempen omdat tuffen (speken) in Antw. stad niet wordt gebruikt. Vroeger, voor mijnen tijd misschien wel, maar ik heb het nooit gehoord.
Ik weet ook niet of ze het woord gebruiken in de Vlaanders.
Volgens VD is de drogist:ยท
verkoper van drogerijen, winkelier die artikelen voor lichaamsverzorging en geneesmiddelen voor zelfmedicatie verkoopt
Voor zover ik weet, verkocht de Antwerpse drogist geen ‘geneesmiddelen voor zelfmedicatie’, vandaar de toevoeging.
Wanneer de spelling van een lemma wordt veranderd, niet vergeten ook de reeds bestaande linken in voorbeeldzinnen te veranderen aub, anders verwijzen die naar een leeg blad :)
Voer het gerust in. Het klopt al zeker voor Antwerpen en Gent. Ook gespeld als ziboelateur en ziboulateur.
In het West – Vlaamsch idioticon is het mouteren, mouterde, gemouterd. Het is waarschijnlijk veiliger de werkwoordstijden te laten invullen door een dialectspreker uit de regio ;)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.