Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "schattebol." Bekijk alle definities.
ook schattenbol
koosnaam voor een geliefde, een kind, een dier;
schattebout, schat
Van Dale online 2018:schattebol
toegevoegd in februari 2015
liefkozend woord schat
Awel, schattebolleke, gij krijgt percies vaak? Dan gaan we seffens dokes doen.
Raar, ik zou de neiging hebben om in het enkelvoud, niet diminutief, eerder schattenbol, met de tussen-n, te zeggen.
Kom hier mijne schattenbol.
Kom hier mijn schattebolleke.
Zijn mijn schattebollekes nu nog niet gaan slapen?
Ik vermoed ook dat het ruimer is dan Antw. Wie? Waar? Vinger opsteken…
- ook in W.Vl zijn er schattebollen en bollekes, zonder tussen-n
Kastanjeoog en LG, de vraag ging dus vooral over het (niet-verkleind) enkelvoud.
http://www.vlaamsetaal.be/artikel/103/de-tussen-n-in-samenstellingen
http://www.vlaamsetaal.be/artikel/344/de-tussen-n
schattebol
- ik ken het woord alleen als schattebol als koosnaam in enkelvoud
Ja, deze hier. Ik zeg ook ‘nen bol’ en ‘een bolleke’. Daarom dat ik de opmerking erover gemaakt had. Maar dat beantwoordt niet aan de regeltjes van de Taalunie wel aan die van het Vlaams:
ne kattenbak, ne kattendarm, ne kattekop, ne kattesprong
zie de tussen-n in het Vlaams (ik wist het ook niet, maar de Grytolle heeft er op gewezen):
http://www.vlaamsetaal.be/artikel/103/de-tussen-n-in-samenstellingen
Mijn Vlaams taalgevoel heeft me niet in de steek gelaten.
prov. Antwerpen:
om nadruk te leggen of om het speels en lief aan te brengen wordt wel eens ‘schatteMbol’ gezegd. Met n zachte m die byna volledig opgaat in de b-klank.
Ook ‘schatteMbout’.
Een goei observatie fansy. Ook bij kwistenbiebel varieert dat tussen kwisteMbiebel en kwisteNbiebel
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
