Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    kazak

    Onze databank bevat de volgende beschrijving(en) van "kazak"

    kazak
    (de ~ (m.), ~ken)

    - lange overjas
    - boeken- of sporttas

    < Frans: casaque: een mantel die vroeger door mannen werd gedragen. Het woord zou van Persische oorsprong zijn.

    ANW: jas, rok of kiel – archaïsch; alleen nog in uitdrukkingen in gebruik, vooral in België:
    - zijn kazak keren; zie ook kazakkendraaier
    - op iemands kazak zitten

    Woordenboek der Nederlandsche Taal:
    1) 16de E.: als soldatendracht: een lang overkleed, een lange overjas.
    2) 19de E: in Vlaamsch-België: mansrok, jas, frak
    - Kazak(ke): jas, groot overkleed voor mannen. De Bo (1873).
    - Kazakke: alle mansoverkleed (den kiel uitgezonderd), Teirlinck, Zuid-Oostvl. Idioticon.

    Hij steekt (steken) de documenten en kaften in zijne kazak, doet zijne kazak aan en vertrekt naar zijn werk.

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door mom en laatst gewijzigd door de Bon (27 nov 2017 12:07)

    Thumbs_up
    244

    kazak
    (de ~, (m.), ~ken)

    boekentas, schooltas

    uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje om het woord te beluisteren

    Wie in september naar het eerste studiejaar gaat, krijgt systematisch een nieuwe kazak van zijn fiere ouders.

    In het begin van het nieuwe schooljaar worden de kazakken weer gevuld met boeken.

    Tegenwoordig worden nog maar weinig kazakken gedragen. De meesten gebruiken een rugzak om hun schoolspullen mee te sleuren.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door de Bon (14 jan 2017 16:06)

    Thumbs_up
    202

    kazak

    aardappel in de schil, ook: patatten met de pelle

    < afgeleid van het woord kazak: jas

    vgl. kazakken

    Ook in Brussel is deze betekenis bekend.

    Vanavond eten we kazakken, maw patatten die hun ‘jas nog aanhebben’.

    Koken van toen : Kazakken met haring (Titel)
    Haring met pattaten, wie zou denken dat onze cliënten dit gerecht zelf kiezen om nog eens te maken?(http://www.hetanimatiehuis.be/

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door AVW en laatst gewijzigd door Marcus (04 feb 2016 21:22)

    Thumbs_up
    75

    Voeg een nieuwe beschrijving toe aan onze databank!

    Weet ge nog een andere betekenis voor deze term? Als ingelogd gebruiker kunt ge uw eigen beschrijvingen van Vlaamse woorden en uitspraken in onze databank aanvullen. Om fouten te verbeteren klikt ge bij de bovenstaande definities op de "bewerk" link, en om te reageren op een definitie klikt ge op de "reacties" link.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.