bashen

bashen

(bashte, gebasht)

politiek modewoord voor ‘(volgens de spreker ongefundeerd en gratuit) aanvallen’

Van Dale 2013
ba·shen
/b???(n)/
overgankelijk werkwoord; bashte; heeft gebasht
ontleend aan Engels to bash
(toegevoegd in 2008)
hevig bekritiseren

394

Calimero-reflex, politieke-spelletjes, de-zwarte-piet-doorschuiven, goed-bestuur, belangrijk-voor-de-mensen, de volgende-dagen-weken-maanden, inzetten-op, de-dorpsstraat-versus-de-wetstraat, … Ge kunt er een woordenboek mee vullen. Maar de politieke modewoorden en uitdrukkingen zijn niet alleen van deze tijd. Martens zag destijds al het licht op het eind van de tunnel.

Is ‘bashen’ ook niet een manier om drugs (in) te nemen? Ik vind daar niets over.

LG: daar weet ik niks van. Over welke manier van welke drugs gaat het dan?

Volgens mij: het op een bepaalde manier innemen van hard drugs. Maar het zou ook een agressieve manier van dealen kunnnen zijn. Ik ga zoeken.

Moest ik één woord uit het geheugen van de mensheid mogen wissen, dan zou het toch wel dit zijn. Ten eerste klinkt het echt dom, ten tweede kan de betekenis en bijgevolg het gebruik niet absurder zijn: iemand die iemand anders beschuldigt van (lemma), heeft in feite dus kritiek op het feit dat de ander kritiek heeft. Wat een gatachterlijk woord.

Opmerkelijk is dat mijn lijstje van 2011 nog steeds gebezigd wordt in het politieke milieu. Er mogen ook zeker bij: landen (bv. landen bij onderhandelingen), werf (werven), framing, …

@nthn: woorden zelf zijn nooit achterlijk, diegenen die ze bezigen daarentegen … :)

Ge hebt gelijk, Georges, maar ik vind het gemakkelijker mijn frustraties te richten op een ambetant woord dan op honderden politiekers en wannabe-politiekers tegelijk. En inderdaad, eens in gebruik vindt men die woorden blijkbaar zeer moeilijk om terug los te laten.

Woorden kwalificeren, het is ‘faux pas’ op het VW.
Ik doe het toch maar: bashen is het grootste engelse importflutwoord dat ik ken.

Laat deze keer synoniemen.net het nu eens met mij eens zijn:

bashen
bashen is mogelijk onnodig Engels.
De Woordenlijst overbodig Engels Op-en-Top Nederlands geeft de volgende Nederlandse alternatieven (doorzoek ook de volledige lijst op vindpunt.nl):

bashen ww.:(af)kraken, afzeiken, afgeven op.

Afvoeren dit jeukwoord!

Het was néanmoins niet de bedoeling uw dag naar de klote te helpen ;-)

Hahaha, dat deed mij denken aan deze reeks:

https://speld.nl/2012/11/15/nederlands-abonnement-franse-leenwoorden-loopt-af/

https://speld.nl/2013/08/29/anglicismen-an-sich-steeds-meer-bon-ton/

https://speld.nl/2017/06/30/gebruik-engels-als-academisch-taal-niets-fout-met-dat/

https://www.volkskrant.nl/columns-opinie/ga-weg-met-je-engels~bf0cfa83/

Ik maak mijn eigen niet al te druk over dat Engels of Frans dat in onze taal binnensluipt. Ik denk dat een taal woorden uit een andere taal verteert: de uitspraak en daarna ook de schrijfwijze worden vroeg of laat Vervlaamst. In den tijd van de Romeinen was het blijkbaar niet anders te zien aan de woordenschat met Latijnse origine. Feesboek, kiebord, hollidee, … een Engelsman gaat u niet verstaan :)
En bashen vervangen door afzeiken is Engels vervangen door Hollands, dat maakt voor mij geen verschil. Ik ben trouwens benieuwd naar de eerste Chinese woorden in het Vlaams. Buiten een paar gerechten zijn er nog niet vee. Ni Hao (ni hauw) voor goeiendag klinkt in ieder geval heel goed in het Vlaams :)