Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
gezaagde schavelingen?
Strikt genomen is er een verschil tussen “houtkrullen” (schavelingen, kapsel, haksel) en “zaagsel” (zaagmeel), net zoals er een verschil bestaat tussen (chocolade)schilfers en (cacao)poeder. Zagemeel laat zich m.i. niet omschrijven als “houtkrullen”.
oppotlepelen
In Haspengouw hoor ik voornamelijk “oppotlepelen” in deze betekenis: Tante Bertha was nogal opgepotlepeld gisteren! Wat een schminkdoos is die geworden, zeg!
Dit lemma voorlopig ter vervanging van de versie met schuine streep, die niet opvraagbaar blijkt te zijn.
wind tegen
Aan “ons kanten” (Zuid-Limburg) eerder: het was “wind tegen”, of “wind op kop”.
muil en poten
Ik geloof dat ze aan ons kanten (Haspengouw) eerder “goed van muil en poten” zeggen. Van horen zeggen, he!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.