Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "legummen." Bekijk alle definities.
groenten
< Frans le légume < Latijn legumen
‘Legummen’ is een Oost-Vlaams woord uit de grensstreek van Oost-Vlaanderen en Wallonië. Het is veelvuldig in gebruik in het nog net niet Franse gedeelte van Oost-Vlaanderen. Waarschijnlijk werd het verspreid door Franstalige groentehandelaars uit het Brusselse.
Ons Sarah wilde gisteren haar legummen weer niet opeten.
Ik eet graag legummensoep, vooral als ze niet doorgedaan is (gemixt). Soep waarin je je lepel kan in rechtzetten! Lekker!
We moeten nog naar de markt legummen en patatten halen.
“Ook nieuw is een (h)eerlijke lokale MerwtBBQ op zaterdagavond 7 september: lokale vleezekes, veggie en legummen met Limburgse wijn en bier.” (instagram.com 27 mrt. 2019)
“Ik loop, met een ondertussen zware boodschappentas vol met mango’s, langs kramen met legummen en fruit en textiel en keukenspullen en wat weet ik nog allemaal.” (randkrant.be 1 mei 2017)
Ik heb uwe voorbeeldzin hier gezet en uw artikel verwijderd, jiet:)
@ Grytolle, verwijderen dubbele lemma’s?
Wel…ik ben toch een beetje terughoudend. Als verschillende mensen uit verschillende regio’s hetzelfde woord toevoegen wijst dit erop dat het woord werkelijk ingeburgerd is in Vl.: een echt Vlaams woord.
Ik heb daar ook over nagedacht (het is een beetje dubbel) maar uiteindelijk vind ik het beter ze te laten staan.
alleen omdat jiet er blijk van gaf dat ze dat extra lemma niet wou (in ne comment eronder)
normaal gezien laat ik ze gewoon staan
ingeburgerd bij oudere generaties misschien..de meesten zeggen gewoon groenten in Vlaanderen, ik kan me natuurlijk ook vergissen.. ik vind er weinig Vlaams aan, tenzij je met ‘echt Vlaams’ vervormd en krom Frans bedoelt
Je hoort het voortdurend, ook op tv. Vandaag (15/11/10) nog in het kookprogramma van Jeroen Mues, toch ne jonge gast. Ondanks de franse afkomst, puur Vlaams voor mij.
In de Kempen zijn legummen ook in gebruik.
(Toegevoegd door fansy op 19 jul 2012)
Aan deze kant van de Kempen zeggen we “gruntes” (lees: “grintes” bij ontronding), maar in Mechelen zeggen ze ook “legummen”. Getuige de inleiding van het nummer “Boerderie” door de Mechelaars van Belgian Asociality: http://www.youtube.com/watch?v=ytyYkcl0IoI
(Toegevoegd door Dennoman op 20 jul 2012)
Eerlijk gezegd nog nooit van mijn leven gehoord. In West-Vlaanderen is het zeker en vast niet in gebruik, want daar eten ze groensels. Ook in Oost-Vlaanderen (Waas-, Schelde-, Denderland) ken ik hoegenaamd niemand dat daar iet anders als groenten of groentjes tegen zegt.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
