Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Ik denk dat ik is gelezen heb dat het over heel Vlaanderen voorkwam maar uit twijfel heb ik de regio toch nog efkes lokaal laten staan.
Van den infinitief “ofdjefelen” of bestaat het niet in die inf.-vorm?
Ik hoor het een minuut geleden ook een Noord-Hollander zeggen:
“En Marie die klapt Zaans joh,”
(het gaat over mensen die Noord-hollands dialect spreken)
(bron: http://www.rtvnh.nl/nieuws/18820/Noord-Hollandse+dialectendag+Obdam)
(iets na 1min10s in het fragment)
Het Nederlands ‘tonen’ komt dan ook van ‘toognen’ (te+oog-n +en)
Dus het enige verschil is dan de tussen-n die in he tNederlands is. ;)
LG in Nederland ook?? ik kende het woord tot eergisteren niet, maar toen voegde iemand het op antwerps.be in als Antwerps woord…
(waaibomenhout bedoel ik)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
