Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
liggen, staan en zitten
Het is toch merkwaardig: een soldaat ligt ergens, als pastoor, dokter of leraar staat ge ergens en in het buitenland zit ge.
nog een idee
iemand suggereert hier “kistepiet”, met een verwijzing naar enerzijds de (doods)kist en anderzijds naar Pietje de Dood. Kijk ook eens op de voerig reactie: een heuse taalfout (licht!) en een haakje dat niet gesloten is. Marcus moed leeren schreiven.
meer over "paap"
Nu herinner ik me plots een uitdrukking: “Hij stond daar te zien, zo stil als nen houte paap”. Dus het moet ergens iets met een paal(tje) te maken hebben.
misschien
Teppe zou een samentrekking kunnen zijn van tepke, en een tepke is dan een verkleinwoord van top…Een paap is ook een soort “top”. Het woord paap heb ik ook vaak gehoord bij russisch biljart: daar wordt ook een paap,top of kegel voor de gaten geplaats waar de ballen moet worden ingeschoten.
misschien, maar
bij ons noemen ze een aardworm een “pier” (“In Mager Hal hebben maar ene pier, die licht met een hacht vast op ’t kerkhof”. Maar ik vind uw uitleg wel tof hoor, er kan iets van aan zijn.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
