Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Als we vroeger over nieuwe films gesproken werd kondt ge wel eens horen “’t was genen dram, ’t was voor te lachen”. Ik had een tante die nogal gemakkelijk de tranen liet vloeien en dan zijn mijn moeder: “’t is weer nen dram bij ons Rita”. Dram was dus “een drama”, iets ernstigs. Ik denk niet dat dit nu nog gebruikt wordt.(Antwerpse Kempen)
In de optiek van de structuur moeten we afpassen wat binnen het kader van de mogelijkheden haalbaar is, rekening houdend met optionele parameters voortkomend uit incongruente omstandigheden.
bestechen
Ik heb nooit het woord “besteken” gehoord in geen enkele vorm van het Nederlands. Wel “bestechen” in het Duits, en daar betekent het “omkopen”. Een geschenk geven om iets te bekomen dus.
Ik denk dat “pappen” een synoniem is van “rammen”, maar ik weet er niet genoeg van af om dat te bevestigen.Nieuw lemma?
kader?
Waarom dat een kader moet zijn weet ik niet. Misschien moeten ze ingekaderd en opgehangen worden in de kantoren van de betrokkenen. In mijn studententijd, nu ook al weer een tijdje geleden, noemden we dit taalgebruik steevast “in de optiek van de structuur”…
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.