Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Heb er nu ‘benoemen’ van gemaakt. Ik was een website aan het vertalen, en had ‘hernoemen’ gebruikt; er kwam een streepje onder te staan, vandaar. Somtijds hebt ge maar beperkte plaats, en dan is ‘Gelieve te hernoemen’ op zijn minst begrijpelijk.
‘Te gepasten tijde’ wordt in Vlaanderen ook nog wel gebezigd, mij dunkt. Alsook ‘bij tijd en wijle’.
’k Zou het kunnen hernoemen, ja. Momenteel kan ik nieveranst op peinzen.
„Dat valt nog te bezien.” Is dat in Nederland „Dat valt nog te bekijken”?
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
