Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
" - aai" / o:j /
Diederik heeft het inderdaad begrepen.
-aai wordt in het Antwerps en blijkbaar ook in het WVl. baai (= trui) uitgesproken als wat Filip Camerman een platte a noemt, maar in werkelijkheid een lange o: is. IPA (omgekeerde c:) lange, halfopen, geronde keel-o, gelegen tussen de AN o/oo van rook en de Antw. ou/au van vrouw
kort /wor/ waar? en langer /wo:r/ in het Nl gespeld als a/aa.
vraagje aan dsa: wordt baai in de betekenis van ingesloten inham van de kust op dezelfde manier uitgesproken in het WVl.?
in 't Antwerps
moet het natuurlijk “huire gaffel” zijn. Groot gelijk.
, als het over uw zeug of merrie gaat. Anders is het nogal lieg ba de grongd.
Antwerpen
voor mij is de Schelde ook het Scheldt, eventueel met dt zoals in het Engels.
Schel is den eerste persoon enk. van schellen di. schillen. zie patatscheller.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.