Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
‘Kulten’: misschien verwant aan ‘cloth’ met een metathesis van de l?
Wordt dat in het enkelvoud gebruikt? Kan men ‘een kult’ hebben?
„Du skal sove tideligt om aften.” Interessant dat ‘tijdelijk’ in het Nederlands een verschoven betekenis heeft.
Ik heb het toch op Oost gezet, want ik heb altijd ‘besann’ gehoord. Ik denk dat West-Vlaanderen vrijwel steeds ‘mesann’ zegt.
Tja, historisch gezien zou het ‘besanden’ moeten zijn. Maar die d wordt nooit uitgesproken, en ik denk dat vrijwel niemand zou weten dat daar oorspronkelijk een d in de stam zat.
„Zoe hulder ne kiër ulder puëtn an de màte wiln afwrijvn ogge nor binn komt, ot nie besant? Ot wæl moest besann, awæl, tons zij hulder almol lompe boers!!”
Gans Vlaanderen? Een versleten kraan kan ook zotdraaien.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.